taliter: Difference between revisions

From LSJ

Σοφία δὲ πλούτου κτῆμα τιμιώτερον → Pretiosior res opipus est sapientia → Die Weisheit ist mehr wert als Säcke voller Geld

Menander, Monostichoi, 482
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=tāliter, Adv. ([[talis]]), [[auf]] solche [[Art]], so, Plin. 35, 124. Pallad. 9, 8, 1: [[qualiter]]... [[taliter]], [[wie]]... so, Mart. 5, 7, 1–3.
|georg=tāliter, Adv. ([[talis]]), [[auf]] solche [[Art]], so, Plin. 35, 124. Pallad. 9, 8, 1: [[qualiter]]... [[taliter]], [[wie]]... so, Mart. 5, 7, 1–3.
}}
{{LaZh
|lnztxt=taliter. ''adv''. :: [[如是]]。[[如此]]
}}
}}

Latest revision as of 23:35, 12 June 2024

Latin > English

taliter ADV :: in such a manner/way (as described), so

Latin > English (Lewis & Short)

tālĭter: adv., v. talis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

tālĭtĕr (talis), de cette manière, de telle manière : Plin. 35, 124 ; Pall. 9, 8, 1 || qualiter... taliter Mart. 5, 7, 1, comme... ainsi.

Latin > German (Georges)

tāliter, Adv. (talis), auf solche Art, so, Plin. 35, 124. Pallad. 9, 8, 1: qualiter... taliter, wie... so, Mart. 5, 7, 1–3.

Latin > Chinese

taliter. adv. :: 如是如此