verbose: Difference between revisions
From LSJ
τὸ γὰρ πράττειν τοῦ λέγειν καὶ χειροτονεῖν ὕστερον ὂν τῇ τάξει, πρότερον τῇ δυνάμει καὶ κρεῖττόν ἐστιν (Demosthenes 3.15) → for action, even though posterior in the order of events to speaking and voting, is prior in importance and superior
(CSV5) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_948.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
[[long]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μακρός]]. | |||
[[long-winded]]: [[prose|P.]] [[μακρολόγος]]. | |||
[[be verbose]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μακρηγορεῖν]] ([[Thucydides|Thuc.]]), [[prose|P.]] [[μακρολογεῖν]]. | |||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>verbōsē</b>: adv., v. [[verbosus]]. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>verbōsē</b>¹⁶ ([[verbosus]]), verbeusement, avec prolixité : Cic. Mur. 26 || -sius Cic. Fam. 7, 3, 5. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=verbōsē, Adv. ([[verbosus]]), [[wortreich]], [[mit]] vielen Worten, [[weitläufig]], [[satis]] [[verbose]]! Cic.: [[omnia]] [[verbose]] exponere, Quint.: [[paulo]] verbosius [[haec]], [[Varro]]: [[haec]] ad te scripsi verbosius, Cic. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:40, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
be verbose, v.: P. and V. μακρηγορεῖν (Thuc.), P. μακρολογεῖν.
Latin > English (Lewis & Short)
verbōsē: adv., v. verbosus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
verbōsē¹⁶ (verbosus), verbeusement, avec prolixité : Cic. Mur. 26 || -sius Cic. Fam. 7, 3, 5.
Latin > German (Georges)
verbōsē, Adv. (verbosus), wortreich, mit vielen Worten, weitläufig, satis verbose! Cic.: omnia verbose exponere, Quint.: paulo verbosius haec, Varro: haec ad te scripsi verbosius, Cic.
