obscaenus: Difference between revisions

From LSJ

Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld

Menander, Monostichoi, 209
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=obscaenus obscaena -um, obscaenior -or -us, obscaenissimus -a -um ADJ :: repulsive, detestable; foul; indecent, obscene, lewd; (sexual/excretory things)<br />obscaenus obscaenus obscaena -um, obscaenior -or -us, obscaenissimus -a -um ADJ :: inauspicious/unpropitious; ill-omened/boding ill; filthy, polluted, disgusting<br />obscaenus obscaenus obscaeni N M :: sexual pervert; foul-mouthed person
|lnetxt=obscaenus obscaena -um, obscaenior -or -us, obscaenissimus -a -um ADJ :: repulsive, detestable; foul; indecent, obscene, lewd; (sexual/excretory things)<br />obscaenus obscaenus obscaena -um, obscaenior -or -us, obscaenissimus -a -um ADJ :: inauspicious/unpropitious; ill-omened/boding ill; filthy, polluted, disgusting<br />obscaenus obscaenus obscaeni N M :: [[sexual pervert]]; [[foul-mouthed person]]
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>obscænus</b>, etc., v. [[obscenus]].
|gf=<b>obscænus</b>, etc., v. [[obscenus]].
}}
}}

Latest revision as of 14:05, 14 May 2024

Latin > English

obscaenus obscaena -um, obscaenior -or -us, obscaenissimus -a -um ADJ :: repulsive, detestable; foul; indecent, obscene, lewd; (sexual/excretory things)
obscaenus obscaenus obscaena -um, obscaenior -or -us, obscaenissimus -a -um ADJ :: inauspicious/unpropitious; ill-omened/boding ill; filthy, polluted, disgusting
obscaenus obscaenus obscaeni N M :: sexual pervert; foul-mouthed person

Latin > French (Gaffiot 2016)

obscænus, etc., v. obscenus.