πεντάεθλον: Difference between revisions

Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt

Menander, Monostichoi, 366

Latest revision as of 10:53, 23 December 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πεντάεθλον	Medium diacritics: πεντάεθλον	Low diacritics: πεντάεθλον	Capitals: ΠΕΝΤΑΕΘΛΟΝ
Transliteration A: pentáethlon	Transliteration B: pentaethlon	Transliteration C: pentaethlon	Beta Code: penta/eqlon

Bulgarian: петобой; Catalan: pentatló; Czech: pětiboj; Finnish: antiikin viisiottelu; Galician: péntatlon; Greek: πένταθλο; Ancient Greek: πένταθλον, πενταέθλιον, πέμπαθλον, πεντάεθλον; Italian: pentathlon; Portuguese: pentatlo; Romanian: pentatlon; Russian: пятиборье; Spanish: pentatlón

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=pentaethlon
 |Beta Code=penta/eqlon
-|Definition=''Lyr. and Ionic'', = [[πένταθλον]].
+|Definition=''Lyr. and Ionic'', = [[πένταθλον]], [[pentathlon]].
-}}
-{{bailly
-|btext=v. [[πένταθλον]].
-}}
-{{Slater
-|sltr=[[πεντάεθλον]] pentathlon πενταέθλῳ [[ἅμα]] σταδίου νικῶν δρόμον (O. 13.30)
 }}
 {{trml
-|trtx=Bulgarian: петобой; Catalan: pentatló; Czech: pětiboj; Finnish: antiikin viisiottelu; Galician: péntatlon; Italian: [[pentathlon]]; Portuguese: [[pentatlo]]; Romanian: pentatlon; Russian: [[пятиборье]]; Spanish: [[pentatlón]]
+|trtx====[[pentathlon]]===
-}}
+Bulgarian: петобой; Catalan: pentatló; Czech: pětiboj; Finnish: antiikin viisiottelu; Galician: péntatlon; Greek: [[πένταθλο]]; Ancient Greek: [[πένταθλον]], [[πενταέθλιον]], [[πέμπαθλον]], [[πεντάεθλον]]; Italian: [[pentathlon]]; Portuguese: [[pentatlo]]; Romanian: pentatlon; Russian: [[пятиборье]]; Spanish: [[pentatlón]]
-{{pape
-|ptext=τό, poet. und ion. statt [[πένταθλον]].
 }}