εὐκρινῶς: Difference between revisions

From LSJ

Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut

Menander, Monostichoi, 133
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿ'Œœ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2, $3;")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 ;")
 
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> en bon ordre;<br /><b>2</b> [[distinctement]], [[clairement]];<br /><i>Cp.</i> εὐκρινέστερον.<br />'''Étymologie:''' [[εὐκρινής]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[en bon ordre]];<br /><b>2</b> [[distinctement]], [[clairement]];<br /><i>Cp.</i> εὐκρινέστερον.<br />'''Étymologie:''' [[εὐκρινής]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''εὐκρῐνῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[в надлежащем порядке]] (κεῖσθαι Xen.);<br /><b class="num">2</b> [[ясно]], [[отчетливо]] ([[ἰδεῖν]] Plat.).
|elrutext='''εὐκρῐνῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[в надлежащем порядке]] (κεῖσθαι Xen.);<br /><b class="num">2</b> [[ясно]], [[отчетливо]] ([[ἰδεῖν]] Plat.).
}}
}}

Latest revision as of 18:45, 28 November 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
1 en bon ordre;
2 distinctement, clairement;
Cp. εὐκρινέστερον.
Étymologie: εὐκρινής.

Russian (Dvoretsky)

εὐκρῐνῶς:
1 в надлежащем порядке (κεῖσθαι Xen.);
2 ясно, отчетливо (ἰδεῖν Plat.).