ἐπισκήνιον: Difference between revisions

From LSJ

κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre

Source
(13_4)
 
m (Text replacement - "Theil" to "Teil")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0978.png Seite 978]] τό, ein Theil des Theatergebäudes, vielleicht die drei sich über einander erhebenden Geschosse mit Sitzreihen, Vitruv. 7, 5; nach Hesych. τὸ ἐπὶ τῆς σκηνῆς [[καταγώγιον]]. – Bei Vitruv. 5, 7 auch ἡ [[ἐπίσκηνος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0978.png Seite 978]] τό, ein Teil des Theatergebäudes, vielleicht die drei sich über einander erhebenden Geschosse mit Sitzreihen, Vitruv. 7, 5; nach Hesych. τὸ ἐπὶ τῆς σκηνῆς [[καταγώγιον]]. – Bei Vitruv. 5, 7 auch ἡ [[ἐπίσκηνος]].
}}
{{ls
|lstext='''ἐπισκήνιον''': τό, (σκηνὴ) ἐν θεάτρῳ, [[θάλαμος]] [[ὑπεράνω]] τῆς σκηνῆς, Βιτρούβ. 7. 5. ― Καθ’ Ἡσύχ. «τὸ ἐπὶ τῆς σκηνῆς [[καταγώγιον]]».
}}
}}

Latest revision as of 07:45, 10 April 2024

German (Pape)

[Seite 978] τό, ein Teil des Theatergebäudes, vielleicht die drei sich über einander erhebenden Geschosse mit Sitzreihen, Vitruv. 7, 5; nach Hesych. τὸ ἐπὶ τῆς σκηνῆς καταγώγιον. – Bei Vitruv. 5, 7 auch ἡ ἐπίσκηνος.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπισκήνιον: τό, (σκηνὴ) ἐν θεάτρῳ, θάλαμος ὑπεράνω τῆς σκηνῆς, Βιτρούβ. 7. 5. ― Καθ’ Ἡσύχ. «τὸ ἐπὶ τῆς σκηνῆς καταγώγιον».