aegoceras: Difference between revisions
Τὸν αὐτὸν αἰνεῖν καὶ ψέγειν ἀνδρὸς κακοῦ → Hominis mali est culpare, quem laudaverit → Den selben lobt und tadelt nur ein schlechter Mann
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=aegoceras, atis, n. ([[αἰγόκερας]]), Bockshornkraut (Trigonella [[foenum]] graecum, L.), Plin. 24, 184. | |georg=aegoceras, atis, n. ([[αἰγόκερας]]), Bockshornkraut (Trigonella [[foenum]] graecum, L.), Plin. 24, 184. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=aegoceras, atis. n. :: [[木樨草]]。[[胡芭]] | |||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
Latest revision as of 08:42, 13 June 2024
Latin > English
aegoceras aegoceratos/is N N :: fenugreek, Greek hay; (flour from seeds, herb medicine, pickled as a dainty)
Latin > English (Lewis & Short)
aegŏcĕras: ātis, n., = αἰγόκερας (goat's horn),
I a plant, the fenugreek (in pure Lat.: silicia or siliqua): Trigonella foenum graecum, Linn., Plin. 24, 19, 120, § 184.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ægŏcĕras, ătis, n., corne de chèvre, fenugrec : Plin. 24, 184.
Latin > German (Georges)
aegoceras, atis, n. (αἰγόκερας), Bockshornkraut (Trigonella foenum graecum, L.), Plin. 24, 184.
Latin > Chinese
Translations
fenugreek
Arabic: حُلْبَة; Moroccan Arabic: حَلبة, حُلبة; Armenian: հացհամեմ, չաման; Azerbaijani: güldəfnə, şəmbəllə; Bulgarian: сминдух; Burmese: ပဲနံ့သာ; Catalan: fenigrec, coleta; Esperanto: fenugreko; Estonian: lambalääts; Finnish: sarviapila, rohtosarviapila; French: fenugrec, senègre, senegré; Georgian: ულუმბო, უცხო სუნელი; German: Bockshornklee; Ancient Greek: αἰγίκερας, αἰγόκερας, αἰγόκερως, αἰγοκερωτή, βούκερας, βούκερον, βουκέρως, κεράτιον, λωτός, τῆλις; Irish: seamair Ghréagach; Kurdish Central Kurdish: شِمڵی; Northern Kurdish: şembelîlk; Southern Kurdish: شِمِلیە; Latin: Trigonella foenum-graecum, foenum-graecum, carphos, aegoceras, telis; Maltese: ħelba, fienu; Moroccan Amazigh: ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ; Norwegian Bokmål: bukkehornkløver; Persian: شنبلیله; Polish: kozieradka; Russian: пажитник, шамбала, чаман, фенугрек; Spanish: fenogreco, alholva; Swedish: bockhornsklöver; Tashelhit: ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ; Tocharian B: wetene; Turkish: çemenotu, çemen, boy otu; Walloon: sinagrêye; Welsh: groegwyran
