χαλαστήρια: Difference between revisions

(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chalastiria
|Transliteration C=chalastiria
|Beta Code=xalasth/ria
|Beta Code=xalasth/ria
|Definition=(sc. <b class="b3">σχοινία</b>), τά, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ropes for letting down</b> a portcullis, opp. <b class="b3">ἀνασπαστήρια</b>, <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>4.78</span>: cf. [[σχαστήρια]].</span>
|Definition=(''[[sc.]]'' [[σχοινίον|σχοινία]]), τά, [[ropes for letting down]] a [[portcullis]], opp. [[ἀνασπαστήριον|ἀνασπαστήρια]], App.''BC''4.78: cf. [[σχαστήριον|σχαστήρια]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1327.png Seite 1327]] τά, sc. σχοινία, Seile zum Niederlassen einer Fallthür, App. Civ. 4, 78.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1327.png Seite 1327]] τά, ''[[sc.]]'' σχοινία, Seile zum Niederlassen einer Fallthür, App. Civ. 4, 78.
}}
{{ls
|lstext='''χᾰλαστήρια''': (ἐξυπακ. σχοινία), σχοινία δι’ ὧν κατεβιβάζετο ἡ καταρρακτὴ [[θύρα]] ἢ καταπακτὴ (κοινῶς «κλαβανή»), ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ ἀνασπαστήρια, Ἀππ. Ἐμφυλ. 4. 78· πρβλ. σχαστήρια.
}}
{{grml
|mltxt=τὰ, Α<br /><b>βλ.</b> [[χαλαστήριο]].
}}
}}

Latest revision as of 11:02, 25 August 2023

English (LSJ)

(sc. σχοινία), τά, ropes for letting down a portcullis, opp. ἀνασπαστήρια, App.BC4.78: cf. σχαστήρια.

German (Pape)

[Seite 1327] τά, sc. σχοινία, Seile zum Niederlassen einer Fallthür, App. Civ. 4, 78.

Greek (Liddell-Scott)

χᾰλαστήρια: (ἐξυπακ. σχοινία), σχοινία δι’ ὧν κατεβιβάζετο ἡ καταρρακτὴ θύρα ἢ καταπακτὴ (κοινῶς «κλαβανή»), ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ ἀνασπαστήρια, Ἀππ. Ἐμφυλ. 4. 78· πρβλ. σχαστήρια.

Greek Monolingual

τὰ, Α
βλ. χαλαστήριο.