παιδοτροφία: Difference between revisions

(Bailly1_4)
mNo edit summary
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paidotrofia
|Transliteration C=paidotrofia
|Beta Code=paidotrofi/a
|Beta Code=paidotrofi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">rearing of children</b>. <span class="bibl">Antipho Soph.66</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>7.21</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>465c</span>, <span class="bibl">D.22.65</span>, <span class="bibl">24.172</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Epit.</span>37</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>2.6.2</span>, etc.; of animals, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.161</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[rearing of children]], [[raising of children]], Antipho Soph.66, X.''Oec.''7.21, Pl.''R.''465c, D.22.65, 24.172, Men.''Epit.''37, J.''AJ''2.6.2, etc.; of animals, [[raising of the young]] Opp.''C.''3.161.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0442.png Seite 442]] ἡ, Ernährung und Erziehung der Kinder; Plat. Legg. II, 666 e Rep. V, 465 c; Xen. Oec. 7, 21 u. Folgde.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0442.png Seite 442]] ἡ, Ernährung und Erziehung der Kinder; Plat. Legg. II, 666 e Rep. V, 465 c; Xen. Oec. 7, 21 u. Folgde.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />action d'élever (de nourrir) des enfants.<br />'''Étymologie:''' [[παιδοτρόφος]].
}}
{{elnl
|elnltext=παιδοτροφία -ας, ἡ [παιδοτρόφος] [[het grootbrengen van kinderen]].
}}
{{elru
|elrutext='''παιδοτροφία:''' ἡ [[выращивание детей]] или [[воспитывание детей]] Plat., Plut.
}}
{{grml
|mltxt=η (ΑΜ [[παιδοτροφία]]) [[παιδοτρόφος]]<br /><b>1.</b> η [[διατροφή]] τών παιδιών<br /><b>2.</b> [[ανατροφή]] τών παιδιών.
}}
{{lsm
|lsmtext='''παιδοτροφία:''' ἡ, [[ανατροφή]] παιδιών, [[μεγάλωμα]] τέκνων, σε Πλάτ.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''παιδοτροφία''': ἡ, τὸ παιδοτροφεῖν, Πλάτ. Πολ. 465C, κ. ἀλλ.
|lstext='''παιδοτροφία''': ἡ, τὸ παιδοτροφεῖν, Πλάτ. Πολ. 465C, κ. ἀλλ.
}}
}}
{{bailly
{{mdlsj
|btext=ας () :<br />action d’élever (de nourrir) des enfants.<br />'''Étymologie:''' [[παιδοτρόφος]].
|mdlsjtxt=[[παιδοτροφία]], ,<br />the [[rearing]] of children, Plat. [from [[παιδοτρόφος]]
}}
}}

Latest revision as of 17:35, 20 January 2023

English (LSJ)

ἡ, rearing of children, raising of children, Antipho Soph.66, X.Oec.7.21, Pl.R.465c, D.22.65, 24.172, Men.Epit.37, J.AJ2.6.2, etc.; of animals, raising of the young Opp.C.3.161.

German (Pape)

[Seite 442] ἡ, Ernährung und Erziehung der Kinder; Plat. Legg. II, 666 e Rep. V, 465 c; Xen. Oec. 7, 21 u. Folgde.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
action d'élever (de nourrir) des enfants.
Étymologie: παιδοτρόφος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παιδοτροφία -ας, ἡ [παιδοτρόφος] het grootbrengen van kinderen.

Russian (Dvoretsky)

παιδοτροφία:выращивание детей или воспитывание детей Plat., Plut.

Greek Monolingual

η (ΑΜ παιδοτροφία) παιδοτρόφος
1. η διατροφή τών παιδιών
2. ανατροφή τών παιδιών.

Greek Monotonic

παιδοτροφία: ἡ, ανατροφή παιδιών, μεγάλωμα τέκνων, σε Πλάτ.

Greek (Liddell-Scott)

παιδοτροφία: ἡ, τὸ παιδοτροφεῖν, Πλάτ. Πολ. 465C, κ. ἀλλ.

Middle Liddell

παιδοτροφία, ἡ,
the rearing of children, Plat. [from παιδοτρόφος