οἰνοχόημα: Difference between revisions

Latest revision as of 11:28, 25 August 2023

English (LSJ)

-ατος, τό, a festival at which wine was offered, Ephor. 80 J., Plu.Phoc.6, Polyaen.3.11.2.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
distribution du vin.
Étymologie: οἰνοχοέω.

German (Pape)

τό, der eingegossene Wein, ein Fest, wobei Wein geschenkt wird, Plut. Phocion 6.

Russian (Dvoretsky)

οἰνοχόημα: ατος τό разливание вина: οἰ. παρέχειν τινί Plut. угощать кого-л. вином.

Greek (Liddell-Scott)

οἰνοχόημα: τό, ἑορτή, καθ’ ἣν προσεφέρετο οἶνος, Πλουτ. Φωκ. 6.

Greek Monolingual

οἰνοχόημα τὸ (Α) οινοχοώ
1. ο οίνος που προσέφερε στους συνδαιτυμόνες, ο οινοχόος
2. (κατ επέκτ.) ο οίνος που προσφερόταν δωρεάν
3. εορτή κατά την οποία προσφερόταν οίνος.

Greek Monotonic

οἰνοχόημα: -ατος, τό (οἰνοχοέω), γιορτή, κατά τη διάρκεια της οποίας προσφερόταν κρασί, σε Πλούτ.

Middle Liddell

οἰνοχόημα, ατος, τό, οἰνοχοέω
a festival, at which wine is offered, Plut.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=oinochoima
 |Beta Code=oi)noxo/hma
-|Definition=ατος, τό, a festival <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">at which wine was offered</b>, <span class="bibl">Ephor. 80</span> J., <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phoc.</span>6</span>, <span class="bibl">Polyaen.3.11.2</span>.</span>
+|Definition=-ατος, τό, a festival [[at which wine was offered]], Ephor. 80 J., Plu.''Phoc.''6, Polyaen.3.11.2.
+}}
+{{bailly
+|btext=ατος (τό) :<br />[[distribution du vin]].<br />'''Étymologie:''' [[οἰνοχοέω]].
+}}
+{{pape
+|ptext=τό, <i>der eingegossene Wein, ein Fest, [[wobei]] Wein [[geschenkt]] wird</i>, Plut. <i>Phocion</i> 6.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''οἰνοχόημα:''' ατος τό разливание вина: οἰ. παρέχειν τινί Plut. угощать кого-л. вином.
 }}
 {{ls
 |lstext='''οἰνοχόημα''': τό, [[ἑορτή]], καθ’ ἣν προσεφέρετο [[οἶνος]], Πλουτ. Φωκ. 6.
 }}
-{{bailly
+{{grml
-|btext=ατος (τό) :<br />distribution du vin.<br />'''Étymologie:''' [[οἰνοχοέω]].
+|mltxt=[[οἰνοχόημα]] τὸ (Α) [[οινοχοώ]]<br /><b>1.</b> ο [[οίνος]] που προσέφερε στους συνδαιτυμόνες, ο [[οινοχόος]]<br /><b>2.</b> (κατ επέκτ.) ο [[οίνος]] που προσφερόταν δωρεάν<br /><b>3.</b> [[εορτή]] [[κατά]] την οποία προσφερόταν [[οίνος]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''οἰνοχόημα:''' -ατος, τό ([[οἰνοχοέω]]), [[γιορτή]], κατά τη [[διάρκεια]] της οποίας προσφερόταν [[κρασί]], σε Πλούτ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[οἰνοχόημα]], ατος, τό, [[οἰνοχοέω]]<br />a [[festival]], at [[which]] [[wine]] is offered, Plut.
 }}