aquilifer: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
(6_2)
 
(CSV import)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=aquilifer aquiliferi N M :: [[standard bearer of a legion]], [[officer who carried the eagle standard]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ăquĭlĭfer</b>: fēri, m. [[aquila]]-[[fero]],<br /><b>I</b> an eaglebearer, [[standard]]-[[bearer]], an [[officer]] [[who]] carried the [[chief]] [[standard]] of the Roman [[legion]], Caes. B. G. 5, 37; id. B. C. 3, 64; Suet. Aug. 10; Inscr. Orell. 3389; 3477; 4729.
|lshtext=<b>ăquĭlĭfer</b>: fēri, m. [[aquila]]-[[fero]],<br /><b>I</b> an eaglebearer, [[standard]]-[[bearer]], an [[officer]] [[who]] carried the [[chief]] [[standard]] of the Roman [[legion]], Caes. B. G. 5, 37; id. B. C. 3, 64; Suet. Aug. 10; Inscr. Orell. 3389; 3477; 4729.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ăquĭlĭfĕr</b>,¹³ fĕrī, m. ([[aquila]], [[fero]]), légionnaire qui porte l’aigle, porte-enseigne : Cæs. G. 5, 37, 5.
}}
{{Georges
|georg=aquilifer, ferī, m. ([[aquila]] u. [[fero]]), der Adlerträger, Caes. u. Tac.
}}
{{esel
|sltx=[[ἀκυιλίφερ]]
}}
{{LaZh
|lnztxt=aquilifer, eri. m. :: [[外委]]
}}
}}

Latest revision as of 16:10, 12 June 2024

Latin > English

aquilifer aquiliferi N M :: standard bearer of a legion, officer who carried the eagle standard

Latin > English (Lewis & Short)

ăquĭlĭfer: fēri, m. aquila-fero,
I an eaglebearer, standard-bearer, an officer who carried the chief standard of the Roman legion, Caes. B. G. 5, 37; id. B. C. 3, 64; Suet. Aug. 10; Inscr. Orell. 3389; 3477; 4729.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăquĭlĭfĕr,¹³ fĕrī, m. (aquila, fero), légionnaire qui porte l’aigle, porte-enseigne : Cæs. G. 5, 37, 5.

Latin > German (Georges)

aquilifer, ferī, m. (aquila u. fero), der Adlerträger, Caes. u. Tac.

Spanish > Greek

ἀκυιλίφερ