Talaus: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart

Menander, Monostichoi, 160
(6_16)
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[File:woodhouse_1026.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_1026.jpg}}]]Ταλαός, ὁ.
|Text=[[Ταλαός]], ὁ.
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Tălăus</b>: i, m., = Ταλαός,><br /><b>I</b> an Argonaut, the [[father]] of [[Adrastus]] and [[Eriphyle]], Ov. Ib. 356.—Hence, Tălăīŏnĭdes, ae, m., one sprung from [[Talaus]], the [[offspring]] of [[Talaus]], of [[Adrastus]], Stat. Th. 5, 18; 2, 140; of [[Eriphyle]], Ov. A. A. 3, 13.
|lshtext=<b>Tălăus</b>: i, m., = Ταλαός,><br /><b>I</b> an Argonaut, the [[father]] of [[Adrastus]] and [[Eriphyle]], Ov. Ib. 356.—Hence, Tălăīŏnĭdes, ae, m., one sprung from [[Talaus]], the [[offspring]] of [[Talaus]], of [[Adrastus]], Stat. Th. 5, 18; 2, 140; of [[Eriphyle]], Ov. A. A. 3, 13.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Tălăus</b>,¹⁶ ī, m. (Ταλαός), père d’Adraste, d’[[Eurydice]], d’Ériphyle : Ov. Ib. 356.
}}
{{Georges
|georg=Talaus, ī, m. (Ταλαός), [[ein]] Argonaut, [[Vater]] [[des]] [[Adrastus]], der Eriphyle usw., Talai [[gener]], [[vielleicht]] [[Amphiaraus]], [[Gemahl]] der Eriphyle, Ov. Ib. 352. – Dav.: A) Talaīonidēs, ae, m., der Taloïonide ([[Sohn]] [[des]] [[Talaus]]), v. [[Adrastus]], Stat. Theb. 2, 141 u. 5, 18. – B) Talaīonius, a, um, talaīonisch, Eriphyle, [[Tochter]] [[des]] [[Talaus]], Ov. art. am. 3, 13.
}}
}}

Latest revision as of 18:40, 19 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

Ταλαός, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Tălăus: i, m., = Ταλαός,>
I an Argonaut, the father of Adrastus and Eriphyle, Ov. Ib. 356.—Hence, Tălăīŏnĭdes, ae, m., one sprung from Talaus, the offspring of Talaus, of Adrastus, Stat. Th. 5, 18; 2, 140; of Eriphyle, Ov. A. A. 3, 13.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tălăus,¹⁶ ī, m. (Ταλαός), père d’Adraste, d’Eurydice, d’Ériphyle : Ov. Ib. 356.

Latin > German (Georges)

Talaus, ī, m. (Ταλαός), ein Argonaut, Vater des Adrastus, der Eriphyle usw., Talai gener, vielleicht Amphiaraus, Gemahl der Eriphyle, Ov. Ib. 352. – Dav.: A) Talaīonidēs, ae, m., der Taloïonide (Sohn des Talaus), v. Adrastus, Stat. Theb. 2, 141 u. 5, 18. – B) Talaīonius, a, um, talaīonisch, Eriphyle, Tochter des Talaus, Ov. art. am. 3, 13.