catonium: Difference between revisions

From LSJ

καὶ κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτων, καὶ πτωχὸς πτωχῷ φθονέει καὶ ἀοιδὸς ἀοιδῷ → and potter is ill-disposed to potter, and carpenter to carpenter, and the beggar is envious of the beggar, the singer of the singer

Source
(6_3)
 
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cătōnĭum</b>: ii, n. [[κάτω]]>,<br /><b>I</b> the Lower World, Laber. ap. Gell. 16, 7, 4; cf. Schol. Juv. p. 65 Cram.—Hence the [[play]] [[upon]] the [[word]]: [[vereor]], ne in [[catonium]] Catoninos, Cic. Fam. 7, 25, 1 B. and K. (others [[read]] catomum; v. this [[word]]).
|lshtext=<b>cătōnĭum</b>: ii, n. [[κάτω]],<br /><b>I</b> the Lower World, Laber. ap. Gell. 16, 7, 4; cf. Schol. Juv. p. 65 Cram.—Hence the [[play]] [[upon]] the [[word]]: [[vereor]], ne in [[catonium]] Catoninos, Cic. Fam. 7, 25, 1 B. and K. (others [[read]] catomum; v. this [[word]]).
}}
{{LaEn
|lnetxt=catonium catonii N N :: [[Lower World]]
}}
{{LaZh
|lnztxt=catonium, ii. n. :: [[地下]]。[[地獄]]
}}
}}

Latest revision as of 16:55, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

cătōnĭum: ii, n. κάτω,
I the Lower World, Laber. ap. Gell. 16, 7, 4; cf. Schol. Juv. p. 65 Cram.—Hence the play upon the word: vereor, ne in catonium Catoninos, Cic. Fam. 7, 25, 1 B. and K. (others read catomum; v. this word).

Latin > English

catonium catonii N N :: Lower World

Latin > Chinese

catonium, ii. n. :: 地下地獄