opinatus: Difference between revisions
Νικᾷ γὰρ αἰεὶ διαβολὴ τὰ κρείττονα → Calumniae mos vincere id, quod rectius → Verleumdung siegt stets über das, was besser ist
(6_11) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ŏpīnātus</b>: a, um, P. a., v. [[opinor]]<br /><b>I</b> fin.<br /><b>ŏpīnātus</b>: ūs, m. [[opinor]],<br /><b>I</b> [[opinion]], [[supposition]], [[imagination]]: [[propter]] [[opinatus]] animi, Lucr. 4, 465. | |lshtext=<b>ŏpīnātus</b>: a, um, P. a., v. [[opinor]]<br /><b>I</b> fin.<br /><b>ŏpīnātus</b>: ūs, m. [[opinor]],<br /><b>I</b> [[opinion]], [[supposition]], [[imagination]]: [[propter]] [[opinatus]] animi, Lucr. 4, 465. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>ŏpīnātus</b>, a, um, part. de [[opino]] au sens passif, qui [[est]] dans l’opinion : Cic. Tusc. 3, 24 ; 4, 11 || adj<sup>t</sup>, [[illustre]], célèbre : Amm. 21, 6, 3 || -tissimus Vulg. [[Judith]] 2, 13.<br />(2) <b>ŏpīnātŭs</b>,¹⁶ ūs, m., opinion : Lucr. 4, 463.||adj<sup>t</sup>, [[illustre]], célèbre : Amm. 21, 6, 3||-tissimus Vulg. [[Judith]] 2, 13.<br />(2) <b>ŏpīnātŭs</b>,¹⁶ ūs, m., opinion : Lucr. 4, 463. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) opīnātus<sup>1</sup>, a, um, PAdi., s. [[opinor]].<br />'''(2)''' opīnātus<sup>2</sup>, ūs, m. ([[opinor]]), die [[Vermutung]], [[propter]] [[opinatus]] animi, Lucr. 4, 463. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=opinatus, a, um. ''part''. ''s''. v. [[opinor]]. :: 已想者。想者。出名者。Italiam nec — invadere cogitavit 並未想攻夷大里亞。Rhodus insula opinatissima 羅都最名之島。<br />opinatus, us. m. :: [[意]]。[[說]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:10, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
ŏpīnātus: a, um, P. a., v. opinor
I fin.
ŏpīnātus: ūs, m. opinor,
I opinion, supposition, imagination: propter opinatus animi, Lucr. 4, 465.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) ŏpīnātus, a, um, part. de opino au sens passif, qui est dans l’opinion : Cic. Tusc. 3, 24 ; 4, 11 || adjt, illustre, célèbre : Amm. 21, 6, 3 || -tissimus Vulg. Judith 2, 13.
(2) ŏpīnātŭs,¹⁶ ūs, m., opinion : Lucr. 4, 463.
Latin > German (Georges)
(1) opīnātus1, a, um, PAdi., s. opinor.
(2) opīnātus2, ūs, m. (opinor), die Vermutung, propter opinatus animi, Lucr. 4, 463.
Latin > Chinese
opinatus, a, um. part. s. v. opinor. :: 已想者。想者。出名者。Italiam nec — invadere cogitavit 並未想攻夷大里亞。Rhodus insula opinatissima 羅都最名之島。
opinatus, us. m. :: 意。說
