Come: Difference between revisions

From LSJ

τὴν πολιὴν καλέω Νέμεσιν πόθου, ὅττι δικάζει ἔννομα ταῖς σοβαραῖς θᾶσσον ἐπερχομένη → I call gray hairs the Nemesis of love, because they judge justly, coming sooner to the proud

Source
(6_3)
 
(3_3)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Cōmē</b>: ēs, f., = Κώμη (a [[village]]).<br /><b>I</b> [[Come]] [[Hiera]], a [[town]] in [[Caria]], [[with]] a [[temple]] and an [[oracle]] of [[Apollo]], Liv. 38, 12, 9. —<br /><b>II</b> Xylina [[Come]], a [[small]] [[town]] in [[Pisidia]], Liv 38, 15, 7.—<br /><b>III</b> Acoridos [[Come]], a [[small]] [[town]] in [[Phrygia]], Liv 38, 15, 12 Weissenb. ad loc.
|lshtext=<b>Cōmē</b>: ēs, f., = Κώμη (a [[village]]).<br /><b>I</b> [[Come]] [[Hiera]], a [[town]] in [[Caria]], [[with]] a [[temple]] and an [[oracle]] of [[Apollo]], Liv. 38, 12, 9. —<br /><b>II</b> Xylina [[Come]], a [[small]] [[town]] in [[Pisidia]], Liv 38, 15, 7.—<br /><b>III</b> Acoridos [[Come]], a [[small]] [[town]] in [[Phrygia]], Liv 38, 15, 12 Weissenb. ad loc.
}}
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Cōmē</b>, ēs, f. ([[κώμη]]), nom de plusieurs villes grecques : Liv. 38, 12, 9 ; 38, 15, 7.
}}
{{Georges
|georg=(1) Cōmē<sup>1</sup>, ēs, f. ([[κώμη]] = [[vicus]], [[Flecken]], [[Dorf]]), I) [[Hiera]] Cōmē, Genet. Hierās Comēs, f. (Ἱερὰ Κώμη, der heilige [[Flecken]]), [[ein]] [[Flecken]] in Karien, am linken [[Ufer]] [[des]] Mäanders, südöstlich [[von]] [[Magnesia]], [[mit]] einem angesehenen [[Tempel]] u. [[Orakel]] Apollos, Liv. 38, 12, 10. – II) Xylinē Cōmē (Ξυλίνη Κώμη, Holzendorf), [[Flecken]] in Pisidien, Liv. 38, 15, 7. – III) Acaridos [[Come]], [[Flecken]] in Phrygien, Liv. 38, 15, 12.
}}
}}

Latest revision as of 09:19, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Cōmē: ēs, f., = Κώμη (a village).
I Come Hiera, a town in Caria, with a temple and an oracle of Apollo, Liv. 38, 12, 9. —
II Xylina Come, a small town in Pisidia, Liv 38, 15, 7.—
III Acoridos Come, a small town in Phrygia, Liv 38, 15, 12 Weissenb. ad loc.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Cōmē, ēs, f. (κώμη), nom de plusieurs villes grecques : Liv. 38, 12, 9 ; 38, 15, 7.

Latin > German (Georges)

(1) Cōmē1, ēs, f. (κώμη = vicus, Flecken, Dorf), I) Hiera Cōmē, Genet. Hierās Comēs, f. (Ἱερὰ Κώμη, der heilige Flecken), ein Flecken in Karien, am linken Ufer des Mäanders, südöstlich von Magnesia, mit einem angesehenen Tempel u. Orakel Apollos, Liv. 38, 12, 10. – II) Xylinē Cōmē (Ξυλίνη Κώμη, Holzendorf), Flecken in Pisidien, Liv. 38, 15, 7. – III) Acaridos Come, Flecken in Phrygien, Liv. 38, 15, 12.