imputator: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit

Menander, Monostichoi, 436
(6_8)
 
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>impŭtātor</b>: (inp-), ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[reckoner]] ([[post]]-Aug.); trop.: beneficii, one [[who]] reckons his benefits [[highly]], thinks [[much]] of [[them]], Sen. Ben. 2, 17, 6.
|lshtext=<b>impŭtātor</b>: (inp-), ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[reckoner]] ([[post]]-Aug.); trop.: beneficii, one [[who]] reckons his benefits [[highly]], thinks [[much]] of [[them]], Sen. Ben. 2, 17, 6.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>impŭtātŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[imputo]]), celui qui porte en [[compte]] : Sen. Ben. 2, 17, 5.
}}
{{Georges
|georg=imputātor, ōris, m. ([[imputo]]), der Anrechner, [[von]] dem, der [[sich]] [[viel]] [[darauf]] einbildet, daß er andern Gutes tut, Sen. de ben. 2, 17, 6.
}}
{{LaZh
|lnztxt=imputator, oris. m. :: [[面斥]]
}}
}}

Latest revision as of 20:12, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

impŭtātor: (inp-), ōris, m. id.,
I a reckoner (post-Aug.); trop.: beneficii, one who reckons his benefits highly, thinks much of them, Sen. Ben. 2, 17, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

impŭtātŏr,¹⁶ ōris, m. (imputo), celui qui porte en compte : Sen. Ben. 2, 17, 5.

Latin > German (Georges)

imputātor, ōris, m. (imputo), der Anrechner, von dem, der sich viel darauf einbildet, daß er andern Gutes tut, Sen. de ben. 2, 17, 6.

Latin > Chinese

imputator, oris. m. :: 面斥