intentatus: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(6_8)
 
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>in-tentātus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[untouched]].<br /><b>I</b> Lit.: [[vacca]] intentata jugo, Sen. Med. 62. —<br /><b>II</b> Trop., [[untried]], [[unattempted]]: miseri, quibus Intentata nites, Hor. C. 1, 5, 12: nil intentatum nostri liquere poëtae, id. A. P. 285: [[sors]] rerum, Verg. A. 10, 39: [[iter]], Tac. A. 1, 50.<br /><b>intentātus</b>: a, um, Part., from [[intento]].
|lshtext=<b>in-tentātus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[untouched]].<br /><b>I</b> Lit.: [[vacca]] intentata jugo, Sen. Med. 62. —<br /><b>II</b> Trop., [[untried]], [[unattempted]]: miseri, quibus Intentata nites, Hor. C. 1, 5, 12: nil intentatum nostri liquere poëtae, id. A. P. 285: [[sors]] rerum, Verg. A. 10, 39: [[iter]], Tac. A. 1, 50.<br /><b>intentātus</b>: a, um, Part., from [[intento]].
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>intentātus</b>, a, um, part. de [[intento]].<br />(2) <b>intentātus</b>,¹³ a, um (in priv.), [[non]] touché, [[non]] essayé : Hor. P. 285 ; Tac. Ann. 1, 50.
}}
{{Georges
|georg=(1) intentātus<sup>1</sup>, a, um (in u. [[tento]]), I) [[unangetastet]], v. Pers., Hor. carm. 1, 5, 13. Sen. Med. 61. – II) übtr., [[unangetastet]], [[unberührt]], [[unversucht]], [[iter]], ungebahnter, Tac.: [[haec]] intentata manebat [[sors]] rerum, Verg.: [[cur]] certaminis huius intentata [[mihi]] [[fortuna]] relinquitur? Ov.: videbis [[nihil]] humanae audaciae intentatum, Sen.<br />'''(2)''' intentātus<sup>2</sup>, a, um, Partic. v. [[intento]], w. s.
}}
{{LaZh
|lnztxt=intentatus, a, um. ''part''. ''p''. v. [[intento]]. :: Intentati gladii 掛刀以嚇。
}}
}}

Latest revision as of 20:10, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

in-tentātus: a, um, adj.,
I untouched.
I Lit.: vacca intentata jugo, Sen. Med. 62. —
II Trop., untried, unattempted: miseri, quibus Intentata nites, Hor. C. 1, 5, 12: nil intentatum nostri liquere poëtae, id. A. P. 285: sors rerum, Verg. A. 10, 39: iter, Tac. A. 1, 50.
intentātus: a, um, Part., from intento.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) intentātus, a, um, part. de intento.
(2) intentātus,¹³ a, um (in priv.), non touché, non essayé : Hor. P. 285 ; Tac. Ann. 1, 50.

Latin > German (Georges)

(1) intentātus1, a, um (in u. tento), I) unangetastet, v. Pers., Hor. carm. 1, 5, 13. Sen. Med. 61. – II) übtr., unangetastet, unberührt, unversucht, iter, ungebahnter, Tac.: haec intentata manebat sors rerum, Verg.: cur certaminis huius intentata mihi fortuna relinquitur? Ov.: videbis nihil humanae audaciae intentatum, Sen.
(2) intentātus2, a, um, Partic. v. intento, w. s.

Latin > Chinese

intentatus, a, um. part. p. v. intento. :: Intentati gladii 掛刀以嚇。