irruptus: Difference between revisions

From LSJ

Ἡρακλέους ὀργήν τιν' ἔχων → with a temper like Heracles', with a temper like Hercules'

Source
(6_9)
 
(CSV2 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>irruptus</b>: (inr-), a, um, adj. 2. in-[[rumpo]],<br /><b>I</b> [[unbroken]], unsevered: [[copula]], Hor. C. 1, 13, 18.<br /><b>irruptus</b>: (inr-), a, um, Part., from [[irrumpo]].<br /><b>irruptus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> an [[irruption]] ([[late]] Lat.), Fab. Claud. Gord. Fulg. Aet. Mund. 11, p. 141.
|lshtext=<b>irruptus</b>: (inr-), a, um, adj. 2. in-[[rumpo]],<br /><b>I</b> [[unbroken]], unsevered: [[copula]], Hor. C. 1, 13, 18.<br /><b>irruptus</b>: (inr-), a, um, Part., from [[irrumpo]].<br /><b>irruptus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> an [[irruption]] ([[late]] Lat.), Fab. Claud. Gord. Fulg. Aet. Mund. 11, p. 141.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) [[irruptus]] <b>([[inr-]])</b>, a, um, part. de [[irrumpo]].<br />(2) [[irruptus]]¹⁶ <b>([[inr-]])</b>, a, um, [[non]] rompu, indissoluble : Hor. O. 1, 13, 18.
}}
{{Georges
|georg=irruptus, a, um (in u. [[rumpo]]), unzerrissen, unzertrennlich, Hor. carm. 1, 13, 18.
}}
{{LaZh
|lnztxt=irruptus, a, um. ''adj''. :: [[未斷者]]。[[不間者]]
}}
}}

Latest revision as of 20:25, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

irruptus: (inr-), a, um, adj. 2. in-rumpo,
I unbroken, unsevered: copula, Hor. C. 1, 13, 18.
irruptus: (inr-), a, um, Part., from irrumpo.
irruptus: ūs, m. id.,
I an irruption (late Lat.), Fab. Claud. Gord. Fulg. Aet. Mund. 11, p. 141.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) irruptus (inr-), a, um, part. de irrumpo.
(2) irruptus¹⁶ (inr-), a, um, non rompu, indissoluble : Hor. O. 1, 13, 18.

Latin > German (Georges)

irruptus, a, um (in u. rumpo), unzerrissen, unzertrennlich, Hor. carm. 1, 13, 18.

Latin > Chinese

irruptus, a, um. adj. :: 未斷者不間者