memoror: Difference between revisions

From LSJ

Τίμα τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → Metue senectam: quippe comitata advenit → Das Alter achte, denn alleine kommt es nicht

Menander, Monostichoi, 491
(6_10)
 
(3_8)
 
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mĕmŏror</b>: ātus [[sum]], v. dep. id.,<br /><b>I</b> to [[remember]], be [[mindful]] of (eccl. Lat.).— With gen., Vulg. Jer. 31, 14; Ambros. de Laps. Virg. 5, 19.—With acc., Vulg. Eccl. 7, 40 al.
|lshtext=<b>mĕmŏror</b>: ātus [[sum]], v. dep. id.,<br /><b>I</b> to [[remember]], be [[mindful]] of (eccl. Lat.).— With gen., Vulg. Jer. 31, 14; Ambros. de Laps. Virg. 5, 19.—With acc., Vulg. Eccl. 7, 40 al.
}}
{{Georges
|georg=memoror, ātus [[sum]], āri, ([[memor]]), [[einer]] [[Sache]] [[eingedenk]] [[sein]], an etw. [[denken]], m. Genet., Vulg. Ierem. 31, 14 u.a. Ambros. de lapsu virg. 5. § 19: m. Acc., Corp. inscr. Lat. 10, 5958. Vulg. Sirach 7, 40 u.a.: m. de Abl., Vulg. epist. ad Hebr. 11, 22.
}}
}}

Latest revision as of 09:29, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

mĕmŏror: ātus sum, v. dep. id.,
I to remember, be mindful of (eccl. Lat.).— With gen., Vulg. Jer. 31, 14; Ambros. de Laps. Virg. 5, 19.—With acc., Vulg. Eccl. 7, 40 al.

Latin > German (Georges)

memoror, ātus sum, āri, (memor), einer Sache eingedenk sein, an etw. denken, m. Genet., Vulg. Ierem. 31, 14 u.a. Ambros. de lapsu virg. 5. § 19: m. Acc., Corp. inscr. Lat. 10, 5958. Vulg. Sirach 7, 40 u.a.: m. de Abl., Vulg. epist. ad Hebr. 11, 22.