paedagogo: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(6_11) |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>paedăgōgo</b>: āre, v. a. [[paedagogus]],<br /><b>I</b> to [[educate]], [[instruct]] ([[ante]]- and | |lshtext=<b>paedăgōgo</b>: āre, v. a. [[paedagogus]],<br /><b>I</b> to [[educate]], [[instruct]] ([[ante]]- and post-class.): depulsum mammā paedagogandum accipit, Pac. ap. Fest. s. v. [[repotia]], p. 281 Müll.; Fulg. Planc. Contin. Virg. fin. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>pædăgōgō</b>, āre (παιδαγωγῶ), tr., gouverner, instruire un enfant : Pacuv. 192 ; pædagogans Fulg. Virg. 163, gouverneur, précepteur. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=paedagōgo, āre (παιδαγωγῶ), [[als]] [[Hofmeister]] [[erziehen]], Pacuv. tr. 192. Fulg. de continent. Verg. p. 163 M. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:05, 13 February 2024
Latin > English (Lewis & Short)
paedăgōgo: āre, v. a. paedagogus,
I to educate, instruct (ante- and post-class.): depulsum mammā paedagogandum accipit, Pac. ap. Fest. s. v. repotia, p. 281 Müll.; Fulg. Planc. Contin. Virg. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pædăgōgō, āre (παιδαγωγῶ), tr., gouverner, instruire un enfant : Pacuv. 192 ; pædagogans Fulg. Virg. 163, gouverneur, précepteur.
Latin > German (Georges)
paedagōgo, āre (παιδαγωγῶ), als Hofmeister erziehen, Pacuv. tr. 192. Fulg. de continent. Verg. p. 163 M.
