pueriliter: Difference between revisions

From LSJ

ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ → be hospitable to guests; you too will be a guest

Source
(6_13)
 
(CSV3 import)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pueriliter ADV :: [[childishly]], [[foolishly]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pŭĕrīlĭter</b>: adv., v. [[puerilis]].
|lshtext=<b>pŭĕrīlĭter</b>: adv., v. [[puerilis]].
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>pŭĕrīlĭtĕr</b>¹⁴ ([[puerilis]]), à la manière des enfants : Liv. 21, 1, 4 &#124;&#124; puérilement, sans sérieuse réflexion : Cic. Fin. 1, 19 ; Ac. 2, 33 ; Tac. H. 4, 86.||puérilement, sans sérieuse réflexion : Cic. Fin. 1, 19 ; Ac. 2, 33 ; Tac. H. 4, 86.
}}
{{Georges
|georg=puerīliter, Adv. ([[puerilis]]), I) [[kindlich]], [[wie]] Kinder od. Knaben, blandiri, Liv.: ludere, Phaedr. – II) übtr., [[knabenhaft]], [[kindisch]], [[läppisch]], facere, Cic.: cupere, Tac.
}}
{{LaZh
|lnztxt=pueriliter. ''adv''. :: [[孩氣然]]
}}
}}

Latest revision as of 22:19, 12 June 2024

Latin > English

pueriliter ADV :: childishly, foolishly

Latin > English (Lewis & Short)

pŭĕrīlĭter: adv., v. puerilis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pŭĕrīlĭtĕr¹⁴ (puerilis), à la manière des enfants : Liv. 21, 1, 4 || puérilement, sans sérieuse réflexion : Cic. Fin. 1, 19 ; Ac. 2, 33 ; Tac. H. 4, 86.

Latin > German (Georges)

puerīliter, Adv. (puerilis), I) kindlich, wie Kinder od. Knaben, blandiri, Liv.: ludere, Phaedr. – II) übtr., knabenhaft, kindisch, läppisch, facere, Cic.: cupere, Tac.

Latin > Chinese

pueriliter. adv. :: 孩氣然