chromis: Difference between revisions
Ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → If we have money, then we will have friends → Habebo amicos, si habuero pecuniam → An Freunden wird's nicht fehlen, wenn's an Geld nicht fehlt
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=chromis chromis N C :: sea fish; (Umbrina cirrosa?) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>chrŏmis</b>: is, m. or f., = [[χρόμις]],<br /><b>I</b> a seafish: immunda, Ov. Hal. 121; Plin. 10, 70, 89, § 193: chromin, qui, etc., id. 32, 11, 54, § 153; 9, 16, 24, § 57.—<br /><b>II</b> Chrŏmis, nom. propr. m., of a [[satyr]], Verg. E. 6, 13; of a [[Trojan]], acc. Chromim, id. A. 11, 675; of a [[Centaur]], acc. Chromin, Ov. M. 12, 333 al. | |lshtext=<b>chrŏmis</b>: is, m. or f., = [[χρόμις]],<br /><b>I</b> a seafish: immunda, Ov. Hal. 121; Plin. 10, 70, 89, § 193: chromin, qui, etc., id. 32, 11, 54, § 153; 9, 16, 24, § 57.—<br /><b>II</b> Chrŏmis, nom. propr. m., of a [[satyr]], Verg. E. 6, 13; of a [[Trojan]], acc. Chromim, id. A. 11, 675; of a [[Centaur]], acc. Chromin, Ov. M. 12, 333 al. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>chrŏmis</b>,¹⁶ is, f. ([[χρόμις]]), poisson de mer inconnu : Plin. 9, 57 ; Ov. Hal. 121. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=chromis, is, Akk. in, m. ([[χρόμις]]), [[ein]] [[Seefisch]], wahrsch. [[derselbe]], der ([[nach]] Hard.) an der ligurischen [[Küste]] castagno, ([[nach]] Cuvier) in [[Genua]] chro u. in Marseille ebenf. chro od. chrau [[gen]]. wird ( Sciaena scirrhosa, L.), Ov. hal. 121. Plin. 9, 57. Verg. Aen. 11, 675 ([[als]] Personenname). | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=chromis, is. m. :: [[魚名]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 12 June 2024
Latin > English
chromis chromis N C :: sea fish; (Umbrina cirrosa?)
Latin > English (Lewis & Short)
chrŏmis: is, m. or f., = χρόμις,
I a seafish: immunda, Ov. Hal. 121; Plin. 10, 70, 89, § 193: chromin, qui, etc., id. 32, 11, 54, § 153; 9, 16, 24, § 57.—
II Chrŏmis, nom. propr. m., of a satyr, Verg. E. 6, 13; of a Trojan, acc. Chromim, id. A. 11, 675; of a Centaur, acc. Chromin, Ov. M. 12, 333 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) chrŏmis,¹⁶ is, f. (χρόμις), poisson de mer inconnu : Plin. 9, 57 ; Ov. Hal. 121.
Latin > German (Georges)
chromis, is, Akk. in, m. (χρόμις), ein Seefisch, wahrsch. derselbe, der (nach Hard.) an der ligurischen Küste castagno, (nach Cuvier) in Genua chro u. in Marseille ebenf. chro od. chrau gen. wird ( Sciaena scirrhosa, L.), Ov. hal. 121. Plin. 9, 57. Verg. Aen. 11, 675 (als Personenname).
Latin > Chinese
chromis, is. m. :: 魚名
