dysenteria: Difference between revisions
πρὸ τελευτῆς μὴ μακάριζε μηδένα, καὶ ἐν τέκνοις αὐτοῦ γνωσθήσεται ἀνήρ → Count no man blessed before his end; a man will be recognized in his offspring. (Ecclesiasticus 11:28)
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=dysenteria dysenteriae N F :: dysentery; (other similiar conditions?) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dysentĕrĭa</b>: ae, f., = [[δυσεντερία]],<br /><b>I</b> a [[flux]], [[dysentery]], Plin. 26, 8, 28, § 45; 28, 9, 33, § 128; Cael. Aur. Tard. 4, 6, 84 sq.; Vulg. Act. 28, 8 (in Cels. 4, 15; and Cic. Fam. 7, 26, written as Greek). | |lshtext=<b>dysentĕrĭa</b>: ae, f., = [[δυσεντερία]],<br /><b>I</b> a [[flux]], [[dysentery]], Plin. 26, 8, 28, § 45; 28, 9, 33, § 128; Cael. Aur. Tard. 4, 6, 84 sq.; Vulg. Act. 28, 8 (in Cels. 4, 15; and Cic. Fam. 7, 26, written as Greek). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>dўsentĕrĭa</b>, æ, f. ([[δυσεντερία]]), dysenterie : Plin. 26, 45. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dysenteria ([[dysinteria]]), ae, f. (δυςεντερία), [[Schmerz]] in den Eingeweiden [[mit]] [[Durchfall]] verbunden, die Dysenterie, [[rein]] lat. [[tormina]] intestinorum, Plin. 28, 128. Cael. Aur. chron. 4, 6, 84 sqq. Vulg. act. apost. 28, 8. Isid. 4, 7, 36: Plur., Plin. 26, 45 (griech. b. Cic. u. Cels.). | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=dysenteria, ae. f. :: [[宿泄肚]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:40, 12 June 2024
Latin > English
dysenteria dysenteriae N F :: dysentery; (other similiar conditions?)
Latin > English (Lewis & Short)
dysentĕrĭa: ae, f., = δυσεντερία,
I a flux, dysentery, Plin. 26, 8, 28, § 45; 28, 9, 33, § 128; Cael. Aur. Tard. 4, 6, 84 sq.; Vulg. Act. 28, 8 (in Cels. 4, 15; and Cic. Fam. 7, 26, written as Greek).
Latin > French (Gaffiot 2016)
dўsentĕrĭa, æ, f. (δυσεντερία), dysenterie : Plin. 26, 45.
Latin > German (Georges)
dysenteria (dysinteria), ae, f. (δυςεντερία), Schmerz in den Eingeweiden mit Durchfall verbunden, die Dysenterie, rein lat. tormina intestinorum, Plin. 28, 128. Cael. Aur. chron. 4, 6, 84 sqq. Vulg. act. apost. 28, 8. Isid. 4, 7, 36: Plur., Plin. 26, 45 (griech. b. Cic. u. Cels.).
Latin > Chinese
dysenteria, ae. f. :: 宿泄肚
