hydrocele: Difference between revisions

From LSJ

Γάμει δὲ μὴ τὴν προῖκα, τὴν γυναῖκα δέ → Uxorem cape, non dotem, in matrimonium → Nimm bei der Heirat nicht die Mitgift, nimm die Frau

Menander, Monostichoi, 98
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>hydrŏcēlē</b>: ēs, f., = [[ὑδροκήλη]],<br /><b>I</b> a [[watery]] [[rupture]], [[hydrocele]], Mart. 12, 84, 3.
|lshtext=<b>hydrŏcēlē</b>: ēs, f., = [[ὑδροκήλη]],<br /><b>I</b> a [[watery]] [[rupture]], [[hydrocele]], Mart. 12, 84, 3.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>hўdrŏcēlē</b>, ēs, f. ([[ὑδροκήλη]]), hydrocèle [maladie] : Mart. 12, 83, 3.
}}
{{Georges
|georg=hydrocēlē, ēs, f. ([[ὑδροκήλη]]), der Wasserhodenbruch, tumidae hydrocelae, Mart. 12, 83, 3: et hydrocelas et sarcocelas et enterocelas [[similiter]] (procurabit), Th. Prisc. 1, 26. – Dav. hydrocēlicus, a, um ([[ὑδροκηλικός]]), [[mit]] einem Wasserhodenbruche [[behaftet]], Plin. 30, 74 (wo Plur. subst.).
}}
{{LaZh
|lnztxt=hydrocele, es. f. (''hydra''.) :: [[小腸疝氣]]
}}
}}

Latest revision as of 19:45, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

hydrŏcēlē: ēs, f., = ὑδροκήλη,
I a watery rupture, hydrocele, Mart. 12, 84, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hўdrŏcēlē, ēs, f. (ὑδροκήλη), hydrocèle [maladie] : Mart. 12, 83, 3.

Latin > German (Georges)

hydrocēlē, ēs, f. (ὑδροκήλη), der Wasserhodenbruch, tumidae hydrocelae, Mart. 12, 83, 3: et hydrocelas et sarcocelas et enterocelas similiter (procurabit), Th. Prisc. 1, 26. – Dav. hydrocēlicus, a, um (ὑδροκηλικός), mit einem Wasserhodenbruche behaftet, Plin. 30, 74 (wo Plur. subst.).

Latin > Chinese

hydrocele, es. f. (hydra.) :: 小腸疝氣