Attice: Difference between revisions
εἰ δὲ τύχῃ τις ἔρδων, μελίφρον' αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε → if someone is successful in his deeds, he casts a cause for sweet thoughts into the streams of the Muses
(D_1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=Attice ADV :: Attic, in Attic/Athenian manner; elegantly | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Attĭcē</b>: adv., v. [[Atticus]], II. A.<br /><b>I</b> fin.<br /><b>Attĭcē</b>: ēs, f. adj., = Ἀττική,<br /><b>I</b> Attic: [[ochra]], quae [[Attice]] nominatur, Cels. 5, 18, 19 (cf. Plin. 37, 10, 66, § 179, Ochra [[Attica]]).<br /><b>Attĭcē</b>: ēs, v. [[Attica]]. | |lshtext=<b>Attĭcē</b>: adv., v. [[Atticus]], II. A.<br /><b>I</b> fin.<br /><b>Attĭcē</b>: ēs, f. adj., = Ἀττική,<br /><b>I</b> Attic: [[ochra]], quae [[Attice]] nominatur, Cels. 5, 18, 19 (cf. Plin. 37, 10, 66, § 179, Ochra [[Attica]]).<br /><b>Attĭcē</b>: ēs, v. [[Attica]]. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>Attĭcē</b>, à la manière des Attiques : Cic. Br. 290 ; Quint. 12, 10, 18. | |gf=(1) <b>Attĭcē</b>, à la manière des Attiques : Cic. Br. 290 ; Quint. 12, 10, 18. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) Atticē<sup>1</sup>, Adv. ([[Atticus]]), attisch, dicere, Cic. u. Quint.: loqui, Quint.: [[Attice]] [[pressi]] oratores, Quint.<br />'''(2)''' Atticē<sup>2</sup>, ēs, f. (Ἀττική), attisch, [[philosophia]], Varr. [[sat]]. Men. 141: [[ochra]] [[quae]] [[Attice]] nominatur, Cels. 5, 18. no. 19. – subst., Atticē, ēs, f. (Ἀττική, verst. γη) = [[Attica]], Varr. r. r. 2, 5, 4. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:00, 19 October 2022
Latin > English
Attice ADV :: Attic, in Attic/Athenian manner; elegantly
Latin > English (Lewis & Short)
Attĭcē: adv., v. Atticus, II. A.
I fin.
Attĭcē: ēs, f. adj., = Ἀττική,
I Attic: ochra, quae Attice nominatur, Cels. 5, 18, 19 (cf. Plin. 37, 10, 66, § 179, Ochra Attica).
Attĭcē: ēs, v. Attica.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Attĭcē, à la manière des Attiques : Cic. Br. 290 ; Quint. 12, 10, 18.
Latin > German (Georges)
(1) Atticē1, Adv. (Atticus), attisch, dicere, Cic. u. Quint.: loqui, Quint.: Attice pressi oratores, Quint.
(2) Atticē2, ēs, f. (Ἀττική), attisch, philosophia, Varr. sat. Men. 141: ochra quae Attice nominatur, Cels. 5, 18. no. 19. – subst., Atticē, ēs, f. (Ἀττική, verst. γη) = Attica, Varr. r. r. 2, 5, 4.
