pinniger: Difference between revisions

From LSJ

Νόμος γονεῦσιν ἰσοθέους τιμὰς νέμειν → Iubet parentes lex coli iuxta deos → Die Eltern gleich den Göttern ehren ist Gesetz

Menander, Monostichoi, 378
(D_7)
(CSV3 import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pinniger pinnigera, pinnigerum ADJ :: [[winged]]; [[finny]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pinnĭger</b>: gĕra, gĕrum, adj. 1. pinnagero,<br /><b>I</b> [[feather]]-[[bearing]], i. e. [[feathered]], [[winged]].<br /><b>I</b> Lit.: pinnigero, non armigero in corpore [[tela]] exercentur, i. e. [[against]] birds, Att. ap. Cic. Fam. 7, 33, 1 (Trag. Rel. p. 176 Rib.): [[amor]], Lucr. 5, 1074.—<br /><b>II</b> Transf, having fins, finny: [[piscis]], Ov. M. 13, 963; Coripp. Johann. 4, 981.
|lshtext=<b>pinnĭger</b>: gĕra, gĕrum, adj. 1. pinnagero,<br /><b>I</b> [[feather]]-[[bearing]], i. e. [[feathered]], [[winged]].<br /><b>I</b> Lit.: pinnigero, non armigero in corpore [[tela]] exercentur, i. e. [[against]] birds, Att. ap. Cic. Fam. 7, 33, 1 (Trag. Rel. p. 176 Rib.): [[amor]], Lucr. 5, 1074.—<br /><b>II</b> Transf, having fins, finny: [[piscis]], Ov. M. 13, 963; Coripp. Johann. 4, 981.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pinnĭgĕr</b>,¹⁶ ĕra, ĕrum, c. [[penniger]] : Acc. Tr. 547 ; Lucr. 5, 1075 ; Cic. Tim. 35.
|gf=<b>pinnĭgĕr</b>,¹⁶ ĕra, ĕrum, c. [[penniger]] : Acc. Tr. 547 ; Lucr. 5, 1075 ; Cic. Tim. 35.
}}
{{Georges
|georg=pinniger, gera, gerum ([[pinna]] u. [[gero]]), gefiedert, [[geflügelt]], Acc. tr. 547. Lucr. 5, 1073. Cic. Tim. 31. Plin. 11, 48: übtr., [[piscis]], Floßfedern habend, Ov. [[met]]. 13, 963.
}}
{{LaZh
|lnztxt=pinniger, era, erum. ''adj''. :: [[有羽毛]]。[[有翼者]]
}}
}}

Latest revision as of 16:28, 12 June 2024

Latin > English

pinniger pinnigera, pinnigerum ADJ :: winged; finny

Latin > English (Lewis & Short)

pinnĭger: gĕra, gĕrum, adj. 1. pinnagero,
I feather-bearing, i. e. feathered, winged.
I Lit.: pinnigero, non armigero in corpore tela exercentur, i. e. against birds, Att. ap. Cic. Fam. 7, 33, 1 (Trag. Rel. p. 176 Rib.): amor, Lucr. 5, 1074.—
II Transf, having fins, finny: piscis, Ov. M. 13, 963; Coripp. Johann. 4, 981.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pinnĭgĕr,¹⁶ ĕra, ĕrum, c. penniger : Acc. Tr. 547 ; Lucr. 5, 1075 ; Cic. Tim. 35.

Latin > German (Georges)

pinniger, gera, gerum (pinna u. gero), gefiedert, geflügelt, Acc. tr. 547. Lucr. 5, 1073. Cic. Tim. 31. Plin. 11, 48: übtr., piscis, Floßfedern habend, Ov. met. 13, 963.

Latin > Chinese

pinniger, era, erum. adj. :: 有羽毛有翼者