Ophion: Difference between revisions
δυοῖν κακοῖν προκειμένοιν τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον → the lesser of two evils, the less bad thing of a pair of bad things, better the devil you know, better the devil you know than the devil you don't, better the devil you know than the devil you don't know, better the devil you know than the one you don't, better the devil you know than the one you don't know, the devil that you know is better than the devil that you don't know, the devil we know is better than the devil we don't, the devil we know is better than the devil we don't know, the devil you know is better than the devil you don't
(D_6) |
(3_9) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(2) <b>Ŏphīōn</b>, ŏnis, m. (Ὀφίων),<br /><b>1</b> géant détrôné par Saturne : Claud. Pros. 3, 348<br /><b>2</b> un des compagnons de [[Cadmus]] || <b>-ŏnĭus</b>, a, um, d’[[Ophion]] : Sen. Œd. 483<br /><b>3</b> un des Centaures : Ov. M. 12, 245. | |gf=(2) <b>Ŏphīōn</b>, ŏnis, m. (Ὀφίων),<br /><b>1</b> géant détrôné par Saturne : Claud. Pros. 3, 348<br /><b>2</b> un des compagnons de [[Cadmus]] || <b>-ŏnĭus</b>, a, um, d’[[Ophion]] : Sen. Œd. 483<br /><b>3</b> un des Centaures : Ov. M. 12, 245.||<b>-ŏnĭus</b>, a, um, d’[[Ophion]] : Sen. Œd. 483<br /><b>3</b> un des Centaures : Ov. M. 12, 245. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(2) Ophīōn<sup>2</sup>, onis, m. (Ὀφίων), I) [[Begleiter]] [[des]] Kadmus, wov. Ophīonius, a, um, ophionisch, poet = thebanisch, [[caedes]], [[des]] [[Pentheus]], Sen. Oed. 485 (496). – II) [[Vater]] [[des]] Amykus, [[wovon]] Ophīonidēs, ae, m. (Ὀφιονίδης), der Ophionide ([[Sohn]] [[des]] [[Ophion]]) = Amykus, Ov. [[met]]. 12, 245. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:30, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Ŏphīon: ŏnis, m., = Ὀφίων,
I a proper name.
I One of the giants, Claud. Rapt. Pros. 3, 348.—
II One of the companions of Cadmus; hence, Ŏphīŏnĭus, a, um, adj., of or belonging to Ophion; poet. for Theban: Ophionia caedes, i. e. of Pentheus, Sen. Oedip. 483.—
III The father of Amycus, the Centaur; hence, Ŏphīŏnĭdes, ae, m., the son of Ophion, the Ophionide, of Amycus, Ov. M. 12, 245.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Ŏphīōn, ŏnis, m. (Ὀφίων),
1 géant détrôné par Saturne : Claud. Pros. 3, 348
2 un des compagnons de Cadmus || -ŏnĭus, a, um, d’Ophion : Sen. Œd. 483
3 un des Centaures : Ov. M. 12, 245.
Latin > German (Georges)
(2) Ophīōn2, onis, m. (Ὀφίων), I) Begleiter des Kadmus, wov. Ophīonius, a, um, ophionisch, poet = thebanisch, caedes, des Pentheus, Sen. Oed. 485 (496). – II) Vater des Amykus, wovon Ophīonidēs, ae, m. (Ὀφιονίδης), der Ophionide (Sohn des Ophion) = Amykus, Ov. met. 12, 245.
