consignate: Difference between revisions

From LSJ

πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip

Source
(D_2)
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=consignate consignatius, consignatissime ADV :: aptly; expressively; in a distinct manner, plainly, distinctly (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>consignātē</b>: adv., v. [[consigno]],.
|lshtext=<b>consignātē</b>: adv., v. [[consigno]],.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>cōnsignātē</b> ([[consignatus]]), avec justesse, précision : [[versus]] consignatissime [[factus]] Gell. 1, 15, 12, vers d’une justesse frappante || consignatius Gell. 1, 25, 8.
|gf=<b>cōnsignātē</b> ([[consignatus]]), avec justesse, précision : [[versus]] consignatissime [[factus]] Gell. 1, 15, 12, vers d’une justesse frappante &#124;&#124; consignatius Gell. 1, 25, 8.||consignatius Gell. 1, 25, 8.
}}
{{Georges
|georg=cōnsīgnatē, Adv. ([[consignatus]] v. [[consigno]]), [[deutlich]] ausgeprägt, consignatius, Gell. 1, 25, 8: consignatissime, Gell. 1, 15, 12.
}}
{{LaZh
|lnztxt=consignate. ''adv''. ''s''. :: [[明然]]
}}
}}

Latest revision as of 17:45, 12 June 2024

Latin > English

consignate consignatius, consignatissime ADV :: aptly; expressively; in a distinct manner, plainly, distinctly (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

consignātē: adv., v. consigno,.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cōnsignātē (consignatus), avec justesse, précision : versus consignatissime factus Gell. 1, 15, 12, vers d’une justesse frappante || consignatius Gell. 1, 25, 8.

Latin > German (Georges)

cōnsīgnatē, Adv. (consignatus v. consigno), deutlich ausgeprägt, consignatius, Gell. 1, 25, 8: consignatissime, Gell. 1, 15, 12.

Latin > Chinese

consignate. adv. s. :: 明然