Aquilonia: Difference between revisions

From LSJ

τὸ πλῆθος οὐκ εὐαρίθμητον ἦν → the crowd wasn't easy to count, the crowd was not small, it was not a small crowd

Source
(Gf-D_1)
(1)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Ăquĭlōnĭa</b>,¹² æ, f., ville des Hirpins : Liv. 10, 38 &#124;&#124; <b>-lōnī</b>, ōrum, m., les habitants d’[[Aquilonia]] : Plin. 3, 105.||<b>-lōnī</b>, ōrum, m., les habitants d’[[Aquilonia]] : Plin. 3, 105.
|gf=<b>Ăquĭlōnĭa</b>,¹² æ, f., ville des Hirpins : Liv. 10, 38 &#124;&#124; <b>-lōnī</b>, ōrum, m., les habitants d’[[Aquilonia]] : Plin. 3, 105.||<b>-lōnī</b>, ōrum, m., les habitants d’[[Aquilonia]] : Plin. 3, 105.
}}
{{Georges
|georg=Aquilōnia, ae, f., [[Stadt]] im Hirpinischen, beim j. Carbonara, Liv. 10, 38 sqq. – Deren Einw. Aquilōnī, ōrum, m., die Aquilonier, Plin. 3, 105.
}}
{{esel
|sltx=[[Ἀκουιλωνία]]
}}
}}

Latest revision as of 06:55, 22 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ăquĭlōnĭa: ae, f.,
I a town of the Hirpini, upon the river Aufidus, now Lacedogna, Liv. 10, 38; 39, 41 sq.; cf. Mann. Ital. I. 797.—Ăquĭlōni, ōrum, m., its inhabitants, Plin. 3, 11, 16, § 105.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ăquĭlōnĭa,¹² æ, f., ville des Hirpins : Liv. 10, 38 || -lōnī, ōrum, m., les habitants d’Aquilonia : Plin. 3, 105.

Latin > German (Georges)

Aquilōnia, ae, f., Stadt im Hirpinischen, beim j. Carbonara, Liv. 10, 38 sqq. – Deren Einw. Aquilōnī, ōrum, m., die Aquilonier, Plin. 3, 105.

Spanish > Greek

Ἀκουιλωνία