conficiens: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ' ἑαυτήν → so even the Faith, if it does not have deeds, and is on its own, is dead | the Faith without works is dead

Source
(Gf-D_2)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=conficiens conficientis (gen.), conficientior -or -us, conficientissimus -a -um ADJ :: productive of; [~ litterarum => diligent in keeping accounts]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>confĭcĭens</b>: entis, v. [[conficio]], P. a.
|lshtext=<b>confĭcĭens</b>: entis, v. [[conficio]], P. a.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>cōnfĭcĭēns</b>,¹⁶ [[tis]], part. de [[conficio]] &#124;&#124; adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes &#124;&#124; [fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).||adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes||[fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).
|gf=<b>cōnfĭcĭēns</b>,¹⁶ [[tis]], part. de [[conficio]] &#124;&#124; adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes &#124;&#124; [fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).||adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes||[fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).
}}
{{Georges
|georg=cōnficiēns, entis, PAdi. (v. [[conficio]]), zustande bringend, bewirkend, causae, Cic. part. or. 93. – m. Genet.: [[haec]] cum corporis [[bona]] sint, eorum conficientia [[certe]] in bonis numerabis, das, [[was]] jene (körperl. Güter) [[bewirken]] [[können]], Cic. de fin. 5, 81: cum civitate [[mihi]] [[res]] est acerrima et conficientissima litterarum, [[Gemeinde]], die alles [[genau]] aufschreibt (Vielschreiberei liebt), schreibselige [[Gemeinde]], Cic. Flacc. 44.
}}
{{LaZh
|lnztxt=conficiens, tis. ''part''. ''s''. v. [[conficio]]. :: Conficientissima litterarum civitas 勤紀事之城人。Causa conficiens 其所以。
}}
}}

Latest revision as of 17:40, 12 June 2024

Latin > English

conficiens conficientis (gen.), conficientior -or -us, conficientissimus -a -um ADJ :: productive of; [~ litterarum => diligent in keeping accounts]

Latin > English (Lewis & Short)

confĭcĭens: entis, v. conficio, P. a.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cōnfĭcĭēns,¹⁶ tis, part. de conficio || adjt, qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes || [fig.] civitas conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).

Latin > German (Georges)

cōnficiēns, entis, PAdi. (v. conficio), zustande bringend, bewirkend, causae, Cic. part. or. 93. – m. Genet.: haec cum corporis bona sint, eorum conficientia certe in bonis numerabis, das, was jene (körperl. Güter) bewirken können, Cic. de fin. 5, 81: cum civitate mihi res est acerrima et conficientissima litterarum, Gemeinde, die alles genau aufschreibt (Vielschreiberei liebt), schreibselige Gemeinde, Cic. Flacc. 44.

Latin > Chinese

conficiens, tis. part. s. v. conficio. :: Conficientissima litterarum civitas 勤紀事之城人。Causa conficiens 其所以。