intellegibilis: Difference between revisions
Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund
(Gf-D_5) |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=intellegibilis intellegibilis, intellegibile ADJ :: [[intellectual]]; [[capable of appreciation by mind]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>intellĕgĭbĭlis</b>: e, adj. [[intellego]].<br /><b>I</b> That can be understood, [[intelligible]], [[intellectual]]: [[bonum]] (opp. intellegibile), Sen. Ep. 124, 2: [[causa]], Amm. 20, 3: [[deus]], Aug. Soliloq. 1, 1.—<br /><b>II</b> Perceptible to the senses, [[sensible]]: in corporis [[intellegibilis]] lineam ([[dyas]]) prima defluxit, Macr. Somn. Scip. 1, 6, 19.— Adv.: intellĕgĭlĭter, [[intelligibly]], Aug. Ep. 218. | |lshtext=<b>intellĕgĭbĭlis</b>: e, adj. [[intellego]].<br /><b>I</b> That can be understood, [[intelligible]], [[intellectual]]: [[bonum]] (opp. intellegibile), Sen. Ep. 124, 2: [[causa]], Amm. 20, 3: [[deus]], Aug. Soliloq. 1, 1.—<br /><b>II</b> Perceptible to the senses, [[sensible]]: in corporis [[intellegibilis]] lineam ([[dyas]]) prima defluxit, Macr. Somn. Scip. 1, 6, 19.— Adv.: intellĕgĭlĭter, [[intelligibly]], Aug. Ep. 218. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>intellĕgĭbĭlis</b>, e ([[intellego]]), qu’on peut comprendre, qui peut être saisi : Sen. Ep. 124, 2 || sensible, qui tombe sous les sens : Macr. Scip. 1, 6, 19 || -bilior Boet. Divis. 1, p. 642.||sensible, qui tombe sous les sens : Macr. Scip. 1, 6, 19||-bilior Boet. Divis. 1, p. 642. | |gf=<b>intellĕgĭbĭlis</b>, e ([[intellego]]), qu’on peut comprendre, qui peut être saisi : Sen. Ep. 124, 2 || sensible, qui tombe sous les sens : Macr. Scip. 1, 6, 19 || -bilior Boet. Divis. 1, p. 642.||sensible, qui tombe sous les sens : Macr. Scip. 1, 6, 19||-bilior Boet. Divis. 1, p. 642. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=intellegibilis, e ([[intellego]]), I) [[sinnlich]] [[wahrnehmbar]], Macr. somn. Scip. 1, 6, 19. – II) [[verständlich]], [[begreiflich]], [[denkbar]], Sen. ep. 124, 2. Chalcid. Tim. 137. Augustin. solil. 1, 1: Compar., Boëth. de divis. 1. p. 642: neutr. pl. subst., Chalcid. Tim. 350. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:56, 14 May 2024
Latin > English
intellegibilis intellegibilis, intellegibile ADJ :: intellectual; capable of appreciation by mind
Latin > English (Lewis & Short)
intellĕgĭbĭlis: e, adj. intellego.
I That can be understood, intelligible, intellectual: bonum (opp. intellegibile), Sen. Ep. 124, 2: causa, Amm. 20, 3: deus, Aug. Soliloq. 1, 1.—
II Perceptible to the senses, sensible: in corporis intellegibilis lineam (dyas) prima defluxit, Macr. Somn. Scip. 1, 6, 19.— Adv.: intellĕgĭlĭter, intelligibly, Aug. Ep. 218.
Latin > French (Gaffiot 2016)
intellĕgĭbĭlis, e (intellego), qu’on peut comprendre, qui peut être saisi : Sen. Ep. 124, 2 || sensible, qui tombe sous les sens : Macr. Scip. 1, 6, 19 || -bilior Boet. Divis. 1, p. 642.
Latin > German (Georges)
intellegibilis, e (intellego), I) sinnlich wahrnehmbar, Macr. somn. Scip. 1, 6, 19. – II) verständlich, begreiflich, denkbar, Sen. ep. 124, 2. Chalcid. Tim. 137. Augustin. solil. 1, 1: Compar., Boëth. de divis. 1. p. 642: neutr. pl. subst., Chalcid. Tim. 350.
