laetabilis: Difference between revisions
Ταμιεῖον ἀνθρώποισι σωφροσύνη μόνη → Magnum horreum est hominibus temperantia → Ihr Vorratsschatz ist Menschen Mäßigung allein
(Gf-D_5) |
(CSV2 import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=laetabilis laetabilis, laetabile ADJ :: [[gladdening]], [[welcome]]; [[that may be rejoiced at]]; [[joyful]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>laetābĭlis</b>: e, adj. [[laetor]],<br /><b>I</b> [[joyful]], [[glad]], [[gladsome]] ([[class]].): [[quid]] habet ista res aut laetabile, aut gloriosum? Cic. Tusc. 1, 21, 49: [[nihil]] laetabile, id. ib. 4, 17, 37: [[factum]], Ov. M. 9, 255: [[sidus]] alicui, Val. Fl. 6, 606.— Comp., Mamert. Genethl. 18. | |lshtext=<b>laetābĭlis</b>: e, adj. [[laetor]],<br /><b>I</b> [[joyful]], [[glad]], [[gladsome]] ([[class]].): [[quid]] habet ista res aut laetabile, aut gloriosum? Cic. Tusc. 1, 21, 49: [[nihil]] laetabile, id. ib. 4, 17, 37: [[factum]], Ov. M. 9, 255: [[sidus]] alicui, Val. Fl. 6, 606.— Comp., Mamert. Genethl. 18. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>lætābĭlis</b>, e (lætor), qui cause de la joie, agréable, heureux : Cic. Tusc. 1, 49 ; 4, 37 ; Ov. M. 9, 256 || -lior Mamertin. Gen. Maxim. 18.||-lior Mamertin. Gen. Maxim. 18. | |gf=<b>lætābĭlis</b>, e (lætor), qui cause de la joie, agréable, heureux : Cic. Tusc. 1, 49 ; 4, 37 ; Ov. M. 9, 256 || -lior Mamertin. Gen. Maxim. 18.||-lior Mamertin. Gen. Maxim. 18. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=laetābilis, e ([[laetor]]), erfreulich, Cic. u.a. – Compar., [[quanto]] [[hoc]] est laetabilius ac [[melius]], [[quod]] etc., Claud. Mam. genethl. 18, 3. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=laetabilis, e. ''adj''. ''c''. (''laetor''.) :: [[可喜者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:39, 12 June 2024
Latin > English
laetabilis laetabilis, laetabile ADJ :: gladdening, welcome; that may be rejoiced at; joyful
Latin > English (Lewis & Short)
laetābĭlis: e, adj. laetor,
I joyful, glad, gladsome (class.): quid habet ista res aut laetabile, aut gloriosum? Cic. Tusc. 1, 21, 49: nihil laetabile, id. ib. 4, 17, 37: factum, Ov. M. 9, 255: sidus alicui, Val. Fl. 6, 606.— Comp., Mamert. Genethl. 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lætābĭlis, e (lætor), qui cause de la joie, agréable, heureux : Cic. Tusc. 1, 49 ; 4, 37 ; Ov. M. 9, 256 || -lior Mamertin. Gen. Maxim. 18.
Latin > German (Georges)
laetābilis, e (laetor), erfreulich, Cic. u.a. – Compar., quanto hoc est laetabilius ac melius, quod etc., Claud. Mam. genethl. 18, 3.
Latin > Chinese
laetabilis, e. adj. c. (laetor.) :: 可喜者
