rabiose: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
(3_11)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=rabiose ADV :: [[madly]]; [[in a frenzied manner]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>răbĭōsē</b>: adv., v. [[rabiosus]].
|lshtext=<b>răbĭōsē</b>: adv., v. [[rabiosus]].
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=rabiōsē, Adv. ([[rabiosus]]), [[wütend]] (Ggstz. [[quiete]]), Cic. Tusc. 4, 49.
|georg=rabiōsē, Adv. ([[rabiosus]]), [[wütend]] (Ggstz. [[quiete]]), Cic. Tusc. 4, 49.
}}
{{LaZh
|lnztxt=rabiose. ''adv''. :: [[怒然]]。[[瘋然]]
}}
}}

Latest revision as of 22:28, 12 June 2024

Latin > English

rabiose ADV :: madly; in a frenzied manner

Latin > English (Lewis & Short)

răbĭōsē: adv., v. rabiosus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

răbĭōsē (rabiosus), avec fureur : Cic. Tusc. 4, 49.

Latin > German (Georges)

rabiōsē, Adv. (rabiosus), wütend (Ggstz. quiete), Cic. Tusc. 4, 49.

Latin > Chinese

rabiose. adv. :: 怒然瘋然