crepidarius: Difference between revisions
κεῖται μὲν γαίῃ φθίμενον δέμας, ἡ δὲ δοθεῖσα ψυχή μοι ναίει δώματ' ἐπουράνια → my body lies mouldering in the ground, but the soul entrusted to me dwells in heavenly abodes
(3_4) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=crepidarius crepidaria, crepidarium ADJ :: used in/concerned with making of crepidae (thick soled Greek sandals)<br />crepidarius crepidarius crepidarii N M :: maker of crepidae (sandals) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>crĕpĭdārĭus</b>: a, um, adj. [[crepida]],<br /><b>I</b> of or pertaining to the [[sole]] or [[sandal]]: [[sutor]], a [[sandal]]-[[maker]], [[shoemaker]], Sempr. Asell. ap. Gell. 13, 21, 8: [[culter]], Gell. ib. | |lshtext=<b>crĕpĭdārĭus</b>: a, um, adj. [[crepida]],<br /><b>I</b> of or pertaining to the [[sole]] or [[sandal]]: [[sutor]], a [[sandal]]-[[maker]], [[shoemaker]], Sempr. Asell. ap. Gell. 13, 21, 8: [[culter]], Gell. ib. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=crepidārius, a, um ([[crepida]]), zur [[Sohle]]-, [[Sandale]] [[gehörig]], [[sutor]], Sandalenmacher, [[cultellus]], Schusterkneif, [[beide]] Sempr. Asell. [[bei]] Gell. 13, 22 (21) 8. – subst. crepidārius, iī, m., der Sandalenverfertiger, Corp. inscr. Lat. 6, 9284. | |georg=crepidārius, a, um ([[crepida]]), zur [[Sohle]]-, [[Sandale]] [[gehörig]], [[sutor]], Sandalenmacher, [[cultellus]], Schusterkneif, [[beide]] Sempr. Asell. [[bei]] Gell. 13, 22 (21) 8. – subst. crepidārius, iī, m., der Sandalenverfertiger, Corp. inscr. Lat. 6, 9284. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=crepidarius, a, um. ''adj''. :: [[靸鞋者]]<br />crepidarius, ii. m. :: [[靸鞋舖]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:55, 12 June 2024
Latin > English
crepidarius crepidaria, crepidarium ADJ :: used in/concerned with making of crepidae (thick soled Greek sandals)
crepidarius crepidarius crepidarii N M :: maker of crepidae (sandals)
Latin > English (Lewis & Short)
crĕpĭdārĭus: a, um, adj. crepida,
I of or pertaining to the sole or sandal: sutor, a sandal-maker, shoemaker, Sempr. Asell. ap. Gell. 13, 21, 8: culter, Gell. ib.
Latin > French (Gaffiot 2016)
crĕpĭdārĭus, a, um (crepida), qui a rapport aux sandales : Asell. d. Gell. 13, 21, 8.
Latin > German (Georges)
crepidārius, a, um (crepida), zur Sohle-, Sandale gehörig, sutor, Sandalenmacher, cultellus, Schusterkneif, beide Sempr. Asell. bei Gell. 13, 22 (21) 8. – subst. crepidārius, iī, m., der Sandalenverfertiger, Corp. inscr. Lat. 6, 9284.
