opiniosus: Difference between revisions
From LSJ
μὴ μόνον τοὺς ἁμαρτάνοντας κόλαζε, ἀλλὰ καὶ τοὺς μέλλοντας κώλυε → punish not only those who do wrong, but those who intend to do so
(3_9) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=opiniosus opiniosa, opiniosum ADJ :: [[set in opinion]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ŏpīnĭōsus</b>: a, um, adj. [[opinio]],<br /><b>I</b> [[fixed]] or [[set]] in [[opinion]] ([[rare]]): [[Antipater]] et Archidemus opiniosissimi homines, * Cic. Ac. 2, 47, 143 dub.; Tert. adv. Marc. 4, 35. | |lshtext=<b>ŏpīnĭōsus</b>: a, um, adj. [[opinio]],<br /><b>I</b> [[fixed]] or [[set]] in [[opinion]] ([[rare]]): [[Antipater]] et Archidemus opiniosissimi homines, * Cic. Ac. 2, 47, 143 dub.; Tert. adv. Marc. 4, 35. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=opīniōsus, a, um ([[opinio]]), voller Vermutungen, [[reich]] an Hypothesen, Tert. adv. Marc. 4, 35. – / Bei Cic. Acad. 2, 143 ist das handschr. opinosissimi [[sicher]] verderbt (viell. zu [[lesen]] opinione omnium ingeniosissimi). | |georg=opīniōsus, a, um ([[opinio]]), voller Vermutungen, [[reich]] an Hypothesen, Tert. adv. Marc. 4, 35. – / Bei Cic. Acad. 2, 143 ist das handschr. opinosissimi [[sicher]] verderbt (viell. zu [[lesen]] opinione omnium ingeniosissimi). | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=opiniosus, a, um. ''adj''. ''s''. :: [[人辯之事]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:15, 12 June 2024
Latin > English
opiniosus opiniosa, opiniosum ADJ :: set in opinion
Latin > English (Lewis & Short)
ŏpīnĭōsus: a, um, adj. opinio,
I fixed or set in opinion (rare): Antipater et Archidemus opiniosissimi homines, * Cic. Ac. 2, 47, 143 dub.; Tert. adv. Marc. 4, 35.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ŏpīnĭōsus, a, um (opinio), plein de conjectures : Tert. Marc. 4, 35.
Latin > German (Georges)
opīniōsus, a, um (opinio), voller Vermutungen, reich an Hypothesen, Tert. adv. Marc. 4, 35. – / Bei Cic. Acad. 2, 143 ist das handschr. opinosissimi sicher verderbt (viell. zu lesen opinione omnium ingeniosissimi).
Latin > Chinese
opiniosus, a, um. adj. s. :: 人辯之事
