portula: Difference between revisions
From LSJ
Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch
(3_10) |
(CSV3 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=portula portulae N F :: [[little gate]], [[postern]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>portŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[porta]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[door]] or [[gate]], Liv. 25, 9; 25, 13; Inscr. Grut. 207, 2. | |lshtext=<b>portŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[porta]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[door]] or [[gate]], Liv. 25, 9; 25, 13; Inscr. Grut. 207, 2. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=portula, ae, f. (Demin. v. [[porta]]), das kleine [[Tor]], das [[Pförtchen]], Liv. 25, 9. § 9 u. 13. Corp. inscr. Lat. 10, 1781, II, 6. | |georg=portula, ae, f. (Demin. v. [[porta]]), das kleine [[Tor]], das [[Pförtchen]], Liv. 25, 9. § 9 u. 13. Corp. inscr. Lat. 10, 1781, II, 6. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=portula, ae. f. (''porta''.) :: [[小門]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:52, 12 June 2024
Latin > English
portula portulae N F :: little gate, postern
Latin > English (Lewis & Short)
portŭla: ae, f.
dim. porta,
I a small door or gate, Liv. 25, 9; 25, 13; Inscr. Grut. 207, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
portŭla, æ, f., dim. de porta, petite porte : Liv. 25, 9, 9.
Latin > German (Georges)
portula, ae, f. (Demin. v. porta), das kleine Tor, das Pförtchen, Liv. 25, 9. § 9 u. 13. Corp. inscr. Lat. 10, 1781, II, 6.
Latin > Chinese
portula, ae. f. (porta.) :: 小門
