praedatus: Difference between revisions

From LSJ

νῦν εὐπλόηκα, ὅτε νεναυάγηκα → I made a prosperous voyage when I suffered shipwreck

Source
(3_10)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>prae-dătus</b>: a, um, Part. [do],<br /><b>I</b> given [[beforehand]] ([[post]]-[[class]].), Cael. Aur. Acut. 2, 37 med.; 3, 17; id. Tard. 1, 1; 2, 1; 3, 7 fin.<br /><b>praedātus</b>: a, um, v. [[praedor]] and [[praedo]].
|lshtext=<b>prae-dătus</b>: a, um, Part. [do],<br /><b>I</b> given [[beforehand]] (post-class.), Cael. Aur. Acut. 2, 37 med.; 3, 17; id. Tard. 1, 1; 2, 1; 3, 7 fin.<br /><b>praedātus</b>: a, um, v. [[praedor]] and [[praedo]].
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) praedātus<sup>1</sup>, a, um, s. 1. [[praedo]]u. [[praedor]].<br />'''(2)''' praedātus<sup>2</sup>, a, um ([[praeda]]), [[mit]] [[Beute]] (einem Fange) [[versehen]], [[bene]], [[probe]] pr., Plaut.<br />'''(3)''' [[praedatus]]<sup>3</sup>, a, um ([[prae]] u. do), vorhergegeben, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 213 u.a.
|georg=(1) praedātus<sup>1</sup>, a, um, s. 1. [[praedo]]u. [[praedor]].<br />'''(2)''' praedātus<sup>2</sup>, a, um ([[praeda]]), [[mit]] [[Beute]] (einem Fange) [[versehen]], [[bene]], [[probe]] pr., Plaut.<br />'''(3)''' [[praedatus]]<sup>3</sup>, a, um ([[prae]] u. do), vorhergegeben, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 213 u.a.
}}
{{LaZh
|lnztxt=praedatus, us. m. :: [[搶之物]]
}}
}}

Latest revision as of 21:55, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

prae-dătus: a, um, Part. [do],
I given beforehand (post-class.), Cael. Aur. Acut. 2, 37 med.; 3, 17; id. Tard. 1, 1; 2, 1; 3, 7 fin.
praedātus: a, um, v. praedor and praedo.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) prædātus, a, um, part. de prædo et de prædor.
(2) prædătus, a, um, donné préalablement [t. de méd.] : C. Aur. Acut. 2, 37, 213.

Latin > German (Georges)

(1) praedātus1, a, um, s. 1. praedou. praedor.
(2) praedātus2, a, um (praeda), mit Beute (einem Fange) versehen, bene, probe pr., Plaut.
(3) praedatus3, a, um (prae u. do), vorhergegeben, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 213 u.a.

Latin > Chinese

praedatus, us. m. :: 搶之物