Εὐρύπυλος: Difference between revisions
(21) |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Εὐρῠπῠλος</b> [[son]] of [[Poseidon]]. “[[φάτο]] δ' [[Εὐρύπυλος]] Γαιαόχου [[παῖς]] ἀφθίτου Ἐννοσίδα [[ἔμμεναι]]” (P. 4.33) | |sltr=<b>Εὐρῠπῠλος</b> [[son]] of [[Poseidon]]. “[[φάτο]] δ' [[Εὐρύπυλος]] Γαιαόχου [[παῖς]] ἀφθίτου Ἐννοσίδα [[ἔμμεναι]]” (P. 4.33) | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Εὐρύπῠλος:''' ὁ Эврипил<br /><b class="num">1</b> сын Посидона и Астипалеи, дед Фессала Hom.;<br /><b class="num">2</b> сын Эвемона, раненный под Троей и исцеленный Патроклом Hom.;<br /><b class="num">3</b> сын Телефа, племянник Приама, царь Мисии, убитый Неоптолемом Hom. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:32, 25 November 2022
English (Autenrieth)
Eurypylus.—(1) son of Euaemon, from Thessaly, Il. 2.736, Il. 5.76, Il. 6.36, Il. 11.580, 809.—(2) son of Poseidon and Astypalaea, from the island of Cos, Il. 2.677.—(3) son of Telephus, slain by Neoptolemus, Od. 11.520.
English (Slater)
Εὐρῠπῠλος son of Poseidon. “φάτο δ' Εὐρύπυλος Γαιαόχου παῖς ἀφθίτου Ἐννοσίδα ἔμμεναι” (P. 4.33)
Russian (Dvoretsky)
Εὐρύπῠλος: ὁ Эврипил
1 сын Посидона и Астипалеи, дед Фессала Hom.;
2 сын Эвемона, раненный под Троей и исцеленный Патроклом Hom.;
3 сын Телефа, племянник Приама, царь Мисии, убитый Неоптолемом Hom.