ἀντικαταλαμβάνω: Difference between revisions

(big3_5)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antikatalamvano
|Transliteration C=antikatalamvano
|Beta Code=a)ntikatalamba/nw
|Beta Code=a)ntikatalamba/nw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">take possession of in turn</b>, <span class="bibl">Ti.Locr.102d</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[ἀντιλαγχάνω]], [[δίκην]] <span class="bibl">Pl.Com.9D.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">occupy in opposition</b>, λόφον <span class="bibl">D.C.36.47</span>, cf. <span class="bibl">42.31</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[take possession of in turn]], Ti.Locr.102d.<br><span class="bld">II</span> = [[ἀντιλαγχάνω]], [[δίκην]] Pl.Com.9D.<br><span class="bld">III</span> [[occupy in opposition]], λόφον D.C.36.47, cf. 42.31.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ocupar a su vez]] τὰν τῶν καρρόνων χώραν Ti.Locr.102d, λόφον D.C.36.47.2, cf. 42.31.3.<br /><b class="num">2</b> jur. [[responder con otro proceso]] Pl.Com.103A.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0252.png Seite 252]] (s. [[λαμβάνω]]), dagegen einnehmen, Tim. Locr. 102 d; Dio C.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0252.png Seite 252]] (s. [[λαμβάνω]]), dagegen einnehmen, Tim. Locr. 102 d; Dio C.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντικαταλαμβάνω:''' [[в свою очередь завладевать]] Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντικαταλαμβάνω''': [[καταλαμβάνω]] καὶ αὐτὸς ἀφ’ ἑτέρου, Τίμ. Λοκρ. 102 D.
|lstext='''ἀντικαταλαμβάνω''': [[καταλαμβάνω]] καὶ αὐτὸς ἀφ’ ἑτέρου, Τίμ. Λοκρ. 102 D.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ocupar a su vez]] τὰν τῶν καρρόνων χώραν Ti.Locr.102d, λόφον D.C.36.47.2, cf. 42.31.3.<br /><b class="num">2</b> jur. [[responder con otro proceso]] Pl.Com.103A.
|mltxt=(Α [[ἀντικαταλαμβάνω]])<br />[[καταλαμβάνω]] κι εγώ μια [[τοποθεσία]] για ν' αντιμετωπίσω τον αντίπαλο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>φρ.</b> «[[ἀντικαταλαμβάνω]] [[δίκην]]» — [[κάνω]] [[αίτηση]] για [[επανάληψη]] της δίκης.
}}
}}

Latest revision as of 10:48, 25 August 2023

English (LSJ)

A take possession of in turn, Ti.Locr.102d.
II = ἀντιλαγχάνω, δίκην Pl.Com.9D.
III occupy in opposition, λόφον D.C.36.47, cf. 42.31.

Spanish (DGE)

1 ocupar a su vez τὰν τῶν καρρόνων χώραν Ti.Locr.102d, λόφον D.C.36.47.2, cf. 42.31.3.
2 jur. responder con otro proceso Pl.Com.103A.

German (Pape)

[Seite 252] (s. λαμβάνω), dagegen einnehmen, Tim. Locr. 102 d; Dio C.

Russian (Dvoretsky)

ἀντικαταλαμβάνω: в свою очередь завладевать Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντικαταλαμβάνω: καταλαμβάνω καὶ αὐτὸς ἀφ’ ἑτέρου, Τίμ. Λοκρ. 102 D.

Greek Monolingual

ἀντικαταλαμβάνω)
καταλαμβάνω κι εγώ μια τοποθεσία για ν' αντιμετωπίσω τον αντίπαλο
αρχ.
φρ. «ἀντικαταλαμβάνω δίκην» — κάνω αίτηση για επανάληψη της δίκης.