ἀπογλωττίζω: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(big3_5)
m (pape replacement)
 
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[cortar la lengua]] pas. ὡς ἀστόμοις οὖσι καὶ ἀπεγλωττισμένοις Luc.<i>Lex</i>.15.
|dgtxt=[[cortar la lengua]] pas. ὡς ἀστόμοις οὖσι καὶ ἀπεγλωττισμένοις Luc.<i>Lex</i>.15.
}}
{{pape
|ptext=<i>der [[Zunge]] od. [[Sprache]] [[berauben]], [[stumm]] [[machen]]</i>, Luc. <i>Lexiph</i>. 15.
}}
}}

Latest revision as of 17:06, 24 November 2022

Greek (Liddell-Scott)

ἀπογλωττίζω: ἀφαιρῶ τὴν γλῶσσάν τινος, καθιστῶ αὐτὸν ἄλαλον· ἐν τῷ παθ., ὡς ἀστόμοις οὖσι καὶ ἀπεγλωττισμένοις Λουκ. Λεξιφ. 15.

Spanish (DGE)

cortar la lengua pas. ὡς ἀστόμοις οὖσι καὶ ἀπεγλωττισμένοις Luc.Lex.15.

German (Pape)

der Zunge od. Sprache berauben, stumm machen, Luc. Lexiph. 15.