πυρίπολος: Difference between revisions
From LSJ
γέλως ἄκαιρος κλαυμάτων παραίτιος → ill-timed laughter causes tears (Menander)
(eksahir) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pyripolos | |Transliteration C=pyripolos | ||
|Beta Code=puri/polos | |Beta Code=puri/polos | ||
|Definition= | |Definition=πυρίπολον, = [[πύρπολος]], ''PMag.Par.''1.590. | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles | ||
|esgtx=[[que camina por el fuego]] | |esgtx=[[que camina por el fuego]] | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br /><b>βλ.</b> [[πυρπόλος]]. | |||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=-ον [[que camina por el fuego]] de la divinidad suprema ἐπάκουσόν μου, ἄκουσόν μου, ... ὁ συνδήσας πνεύματι τὰ πύρινα κλῆθρα τοῦ τετραλιζώματος, πυρίπολε <b class="b3">escúchame, escúchame a mí, tú que con tu espíritu has atado juntas las ígneas cerraduras del conjunto de los cuatro elementos, tú que caminas por el fuego (entre voces mágicas) </b> P IV 590 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:23, 25 August 2023
English (LSJ)
πυρίπολον, = πύρπολος, PMag.Par.1.590.
Spanish
Greek Monolingual
-ον, Α
βλ. πυρπόλος.
Léxico de magia
-ον que camina por el fuego de la divinidad suprema ἐπάκουσόν μου, ἄκουσόν μου, ... ὁ συνδήσας πνεύματι τὰ πύρινα κλῆθρα τοῦ τετραλιζώματος, πυρίπολε escúchame, escúchame a mí, tú que con tu espíritu has atado juntas las ígneas cerraduras del conjunto de los cuatro elementos, tú que caminas por el fuego (entre voces mágicas) P IV 590
