ὡροσκόπος: Difference between revisions
Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut
(13) |
(6_14) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=w(ro/skopos | |Beta Code=w(ro/skopos | ||
|Definition=(parox.), ὁ, Astrol., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">caster of nativities, astrologer</b>, τὰς τῶν ὡροσκόπων βοτάνας Gal.11.798. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Adj., <b class="b2">of the ascendant</b> (v. infr. 11), φέγγεα <span class="bibl">Man.4.59</span>, cf. <span class="bibl">496</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Subst., <b class="b3">ὡροσκόπος, ὁ,</b> the sign or degree rising at the time of birth, <b class="b2">ascendant</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>33</span>, <span class="bibl">130</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>5.12</span>, <span class="bibl">50</span>, <span class="bibl">61</span>, Porph. ap. Stob.2.8.42. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> pl., of certain stellar deities whose names agree in part with those of the δεκανοί 11, from which, however, they are distd., τῶν λσ λαμπρῶν ὡροσκόπων <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>1.98r15</span>, al., cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>8.4</span>.</span> | |Definition=(parox.), ὁ, Astrol., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">caster of nativities, astrologer</b>, τὰς τῶν ὡροσκόπων βοτάνας Gal.11.798. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Adj., <b class="b2">of the ascendant</b> (v. infr. 11), φέγγεα <span class="bibl">Man.4.59</span>, cf. <span class="bibl">496</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Subst., <b class="b3">ὡροσκόπος, ὁ,</b> the sign or degree rising at the time of birth, <b class="b2">ascendant</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>33</span>, <span class="bibl">130</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>5.12</span>, <span class="bibl">50</span>, <span class="bibl">61</span>, Porph. ap. Stob.2.8.42. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> pl., of certain stellar deities whose names agree in part with those of the δεκανοί 11, from which, however, they are distd., τῶν λσ λαμπρῶν ὡροσκόπων <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>1.98r15</span>, al., cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>8.4</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὡροσκόπος''': ὁ, ἐν τῇ Ἀστρολογίᾳ, ὁ παρατηρῶν τὴν ὥραν τῆς γεννήσεως τινος, ἑρμηνεύων τὴν τύχην τοῦ γεννωμένου ἢ γεννηθέντος, [[ὅθεν]] = [[ὡρολόγος]], Κλήμ. Ἀλ. 757. 2) ὡς ἐπίθ., ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς ὡροσκόπησιν, Μανέθ. 4. 59, 125. ΙΙ ὡς οὐσιαστ., [[ἑρμηνεία]] τῆς τύχης ἐκ τῆς παρατηρήσεως τῆς ὥρας τοῦ τοκετοῦ, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 5. 12, 50, 61, Πορφ. ἐν Στοβ. Ἐκλογ. 2. 386. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:34, 5 August 2017
English (LSJ)
(parox.), ὁ, Astrol.,
A caster of nativities, astrologer, τὰς τῶν ὡροσκόπων βοτάνας Gal.11.798. 2 Adj., of the ascendant (v. infr. 11), φέγγεα Man.4.59, cf. 496. II as Subst., ὡροσκόπος, ὁ, the sign or degree rising at the time of birth, ascendant, Ptol.Tetr.33, 130, S.E.M.5.12, 50, 61, Porph. ap. Stob.2.8.42. 2 pl., of certain stellar deities whose names agree in part with those of the δεκανοί 11, from which, however, they are distd., τῶν λσ λαμπρῶν ὡροσκόπων PLond.1.98r15, al., cf. Iamb.Myst.8.4.
Greek (Liddell-Scott)
ὡροσκόπος: ὁ, ἐν τῇ Ἀστρολογίᾳ, ὁ παρατηρῶν τὴν ὥραν τῆς γεννήσεως τινος, ἑρμηνεύων τὴν τύχην τοῦ γεννωμένου ἢ γεννηθέντος, ὅθεν = ὡρολόγος, Κλήμ. Ἀλ. 757. 2) ὡς ἐπίθ., ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς ὡροσκόπησιν, Μανέθ. 4. 59, 125. ΙΙ ὡς οὐσιαστ., ἑρμηνεία τῆς τύχης ἐκ τῆς παρατηρήσεως τῆς ὥρας τοῦ τοκετοῦ, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 5. 12, 50, 61, Πορφ. ἐν Στοβ. Ἐκλογ. 2. 386.
