ἰουδαΐζω: Difference between revisions

Θυσία μεγίστη τῷ θεῷ τό γ' εὐσεβεῖν → Pietate maius nil offertur numini → Das größte Opfer für den Gott ist Frömmigkeit

Menander, Monostichoi, 246

Revision as of 20:45, 2 October 2019

ἰουδαΐζω: соблюдать иудейские обычаи NT.

原文音譯：'Iouazw 衣烏打衣索

詞類次數：動詞（1）

原文字根：手（揮手歡呼的）

字義溯源：作猶太人，隨猶太人（的習俗）；源自（Ἰουδαῖος）=猶太人，屬猶太的）；而（Ἰουδαῖος）出自（Ἰουδά）=猶大，地名，意為讚美）

出現次數：總共（1）；加（1）

譯字彙編：

1）隨猶太人呢（1）加2:14

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{elru
 |elrutext='''ἰουδαΐζω:''' соблюдать иудейские обычаи NT.
+}}
+{{Chinese
+|sngr='''原文音譯'''：'Iouazw 衣烏打衣索<p>'''詞類次數'''：動詞（1）<p>'''原文字根'''：手 （揮手歡呼的）<p>'''字義溯源'''：作猶太人，隨猶太人（的習俗）；源自（[[Ἰουδαῖος]]）=猶太人，屬猶太的）；而 （[[Ἰουδαῖος]]）出自（[[Ἰουδά]]）=猶大，地名，意為讚美）<p/>'''出現次數'''：總共（1）；加（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 隨猶太人呢（1） 加2:14
 }}