3,274,873
edits
(2) |
(1ba) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">by a known father outside wedlock procreated, illegitimate, bastard</b> (Il.); opposite <b class="b3">γνήσιος</b> (s. Scheller Sprachgesch. u. Wortbed. 399 ff.).<br />Compounds: Compp. a.o. <b class="b3">νοθα-γενής</b> <b class="b2">born outside wedlock</b> (E.) with anal. <b class="b3">α</b> (Dor.) for <b class="b3">ο</b> (Schwyzer 438).<br />Derivatives: <b class="b3">νοθεῖος</b> <b class="b2">belonging to a ν.</b> (Lys., Ar.) and the denomin. <b class="b3">νοθεύω</b>, also w. <b class="b3">ὑπο-</b>, [[seduce]], [[falsity]], [[corrupt]] (LXX, J., Plu., Luc.) with <b class="b3">νοθεία</b> f. <b class="b2">birth outside wedlock</b> (Plu.), (<b class="b3">ὑπο-)νοθευτής</b> m. [[seducer]] (Ptol.), (<b class="b3">ὑπο-)νόθευσις</b> f. [[seduction]], [[falsification]] (inscr. Mylasa).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Unexplained. A worthless suggestion (by Bezzenberger) is rejected by Bq and WP. 1, 182. Not in Fur.; the word could be Pre-Greek. | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">by a known father outside wedlock procreated, illegitimate, bastard</b> (Il.); opposite <b class="b3">γνήσιος</b> (s. Scheller Sprachgesch. u. Wortbed. 399 ff.).<br />Compounds: Compp. a.o. <b class="b3">νοθα-γενής</b> <b class="b2">born outside wedlock</b> (E.) with anal. <b class="b3">α</b> (Dor.) for <b class="b3">ο</b> (Schwyzer 438).<br />Derivatives: <b class="b3">νοθεῖος</b> <b class="b2">belonging to a ν.</b> (Lys., Ar.) and the denomin. <b class="b3">νοθεύω</b>, also w. <b class="b3">ὑπο-</b>, [[seduce]], [[falsity]], [[corrupt]] (LXX, J., Plu., Luc.) with <b class="b3">νοθεία</b> f. <b class="b2">birth outside wedlock</b> (Plu.), (<b class="b3">ὑπο-)νοθευτής</b> m. [[seducer]] (Ptol.), (<b class="b3">ὑπο-)νόθευσις</b> f. [[seduction]], [[falsification]] (inscr. Mylasa).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Unexplained. A worthless suggestion (by Bezzenberger) is rejected by Bq and WP. 1, 182. Not in Fur.; the word could be Pre-Greek. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=![[νόθος]], η, ον<br /><b class="num">I.</b> a [[bastard]], baseborn [[child]], i. e. one [[born]] of a [[slave]] or [[concubine]], opp. to [[γνήσιος]], Lat. [[legitimus]], Il., Hdt., [[attic]]; νόθη [[κούρη]] Il.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], [[spurious]], [[counterfeit]], supposititious, Plat. | |||
}} | }} |