silanus: Difference between revisions
From LSJ
μήτε δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement until you have heard a speech on both sides
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=silanus silani N M :: fountain | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sīlānus</b>: i, m., = σιληνός, [[Doric]] σιλανός,<br /><b>I</b> a [[fountain]] or [[jet]] of [[water]] ([[usually]] spirting from a [[head]] of [[Silenus]]). Lucr. 6, 1265; Cels. 3, 18 med.; Fest. s. v. tullios, p. 352 Müll.; Inscr. Orell. 3321; Hyg. Fab. 169. | |lshtext=<b>sīlānus</b>: i, m., = σιληνός, [[Doric]] σιλανός,<br /><b>I</b> a [[fountain]] or [[jet]] of [[water]] ([[usually]] spirting from a [[head]] of [[Silenus]]). Lucr. 6, 1265; Cels. 3, 18 med.; Fest. s. v. tullios, p. 352 Müll.; Inscr. Orell. 3321; Hyg. Fab. 169. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) sīlānus<sup>1</sup>, ī, m. (Σιλανός, dor. = [[Σειληνός]]), der (gew. aus einem Silenenkopfe sprudelnde) [[Springbrunnen]], Lucr., Cels. u.a. | |georg=(1) sīlānus<sup>1</sup>, ī, m. (Σιλανός, dor. = [[Σειληνός]]), der (gew. aus einem Silenenkopfe sprudelnde) [[Springbrunnen]], Lucr., Cels. u.a. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:16, 19 October 2022
Latin > English
silanus silani N M :: fountain
Latin > English (Lewis & Short)
sīlānus: i, m., = σιληνός, Doric σιλανός,
I a fountain or jet of water (usually spirting from a head of Silenus). Lucr. 6, 1265; Cels. 3, 18 med.; Fest. s. v. tullios, p. 352 Müll.; Inscr. Orell. 3321; Hyg. Fab. 169.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) sīlānus,¹⁶ ī, m. (Σιληνός), robinet, fontaine : Lucr. 6, 1265 ; Fest. 352 ; silanus juxta cadens Cels. Med. 3, 18, le bruit [de l’eau qui coule] d’un robinet voisin.
Latin > German (Georges)
(1) sīlānus1, ī, m. (Σιλανός, dor. = Σειληνός), der (gew. aus einem Silenenkopfe sprudelnde) Springbrunnen, Lucr., Cels. u.a.
