septentrionalis: Difference between revisions

From LSJ

Ὀργὴν ἑταίρου καὶ φίλου πειρῶ φέρειν → Toleres amici et comitis iracundiam → Ertrage nur des Freundes und Gefährten Zorn

Menander, Monostichoi, 442
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=septentrionalis septentrionalis, septentrionale ADJ :: northern; in northern hemisphere (constellations); North (Sea)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>septentrĭōnālis</b>: e, adj. [[septentriones]], II.,<br /><b>I</b> of or belonging to the [[north]], [[northern]], [[north]]-: [[pars]] (terrae), [[circulus]], Varr. R. R. 1. 2, 4; Vitr. 9, 6: [[plaga]], Sen. Q. N. 4, 5, 2: [[latus]], id. ib. 5, 16, 6; Plin. 2, 70, 70, § 177: oceanus, id. 9, 17, 30, § 64: venti, Col. 11, 2, 21.—Plur. subst.: sep-tentrĭōnālĭa, ĭum, n., the [[northern]] regions, Plin. 11, 14, 14, § 33: Africae et Numidiae, id. 6, 34, 39, § 213: Britanniae, Tac. Agr. 10.
|lshtext=<b>septentrĭōnālis</b>: e, adj. [[septentriones]], II.,<br /><b>I</b> of or belonging to the [[north]], [[northern]], [[north]]-: [[pars]] (terrae), [[circulus]], Varr. R. R. 1. 2, 4; Vitr. 9, 6: [[plaga]], Sen. Q. N. 4, 5, 2: [[latus]], id. ib. 5, 16, 6; Plin. 2, 70, 70, § 177: oceanus, id. 9, 17, 30, § 64: venti, Col. 11, 2, 21.—Plur. subst.: sep-tentrĭōnālĭa, ĭum, n., the [[northern]] regions, Plin. 11, 14, 14, § 33: Africae et Numidiae, id. 6, 34, 39, § 213: Britanniae, Tac. Agr. 10.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>septentrĭōnālis</b>,¹⁶ e, septentrional : Plin. 2, 177 ; septentrionalia, n. pl., Plin. 11, 33, contrées septentrionales.
|gf=<b>septentrĭōnālis</b>,¹⁶ e, septentrional : Plin. 2, 177 ; septentrionalia, n. pl., Plin. 11, 33, contrées septentrionales.
}}
{{LaEn
|lnetxt=septentrionalis septentrionalis, septentrionale ADJ :: northern; in northern hemisphere (constellations); North (Sea)
}}
}}

Latest revision as of 15:13, 19 October 2022

Latin > English

septentrionalis septentrionalis, septentrionale ADJ :: northern; in northern hemisphere (constellations); North (Sea)

Latin > English (Lewis & Short)

septentrĭōnālis: e, adj. septentriones, II.,
I of or belonging to the north, northern, north-: pars (terrae), circulus, Varr. R. R. 1. 2, 4; Vitr. 9, 6: plaga, Sen. Q. N. 4, 5, 2: latus, id. ib. 5, 16, 6; Plin. 2, 70, 70, § 177: oceanus, id. 9, 17, 30, § 64: venti, Col. 11, 2, 21.—Plur. subst.: sep-tentrĭōnālĭa, ĭum, n., the northern regions, Plin. 11, 14, 14, § 33: Africae et Numidiae, id. 6, 34, 39, § 213: Britanniae, Tac. Agr. 10.

Latin > French (Gaffiot 2016)

septentrĭōnālis,¹⁶ e, septentrional : Plin. 2, 177 ; septentrionalia, n. pl., Plin. 11, 33, contrées septentrionales.