physiognomon: Difference between revisions

From LSJ

καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=physiognomon physiognomonis N M :: physiognomist
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>physĭognōmon</b>: ŏnis, m., = [[φυσιογνώμων]] (a knower of [[nature]]; [[hence]], one [[who]] knows a [[person]]'s [[character]] from his features),<br /><b>I</b> a physiognomist: [[Zopyrus]] [[physiognomon]], qui se profitebatur hominum [[mores]] naturasque ex corpore, oculis, vultu, fronte pernoscere, Cic. Fat. 5, 10; cf.: naturam cujusque ex formā perspicere, id. Tusc. 4, 37, 80.
|lshtext=<b>physĭognōmon</b>: ŏnis, m., = [[φυσιογνώμων]] (a knower of [[nature]]; [[hence]], one [[who]] knows a [[person]]'s [[character]] from his features),<br /><b>I</b> a physiognomist: [[Zopyrus]] [[physiognomon]], qui se profitebatur hominum [[mores]] naturasque ex corpore, oculis, vultu, fronte pernoscere, Cic. Fat. 5, 10; cf.: naturam cujusque ex formā perspicere, id. Tusc. 4, 37, 80.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=physiognōmōn, onis, m. ([[φυσιογνώμων]]), der Naturkenner, [[bes]]. [[Kenner]] [[des]] Wesens der Menschen aus ihren Gesichtszügen usw., der Physiognom, Cic. de fato 10.
|georg=physiognōmōn, onis, m. ([[φυσιογνώμων]]), der Naturkenner, [[bes]]. [[Kenner]] [[des]] Wesens der Menschen aus ihren Gesichtszügen usw., der Physiognom, Cic. de fato 10.
}}
{{LaEn
|lnetxt=physiognomon physiognomonis N M :: physiognomist
}}
}}

Revision as of 14:35, 19 October 2022

Latin > English

physiognomon physiognomonis N M :: physiognomist

Latin > English (Lewis & Short)

physĭognōmon: ŏnis, m., = φυσιογνώμων (a knower of nature; hence, one who knows a person's character from his features),
I a physiognomist: Zopyrus physiognomon, qui se profitebatur hominum mores naturasque ex corpore, oculis, vultu, fronte pernoscere, Cic. Fat. 5, 10; cf.: naturam cujusque ex formā perspicere, id. Tusc. 4, 37, 80.

Latin > French (Gaffiot 2016)

phўsĭognōmōn, ŏnis (φυσιογνώμων), m., physionomiste : Cic. Fato 10 [v. Tusc. 4, 80 ].

Latin > German (Georges)

physiognōmōn, onis, m. (φυσιογνώμων), der Naturkenner, bes. Kenner des Wesens der Menschen aus ihren Gesichtszügen usw., der Physiognom, Cic. de fato 10.