adeptio: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=adeptio adeptionis N F :: act of obtaining, attainment, achievement | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ădeptĭo</b>: ōnis, f. [[adipiscor]],<br /><b>I</b> an [[obtaining]], [[attainment]]: nos beatam vitam non depulsione mali, sed adeptione boni judicemus, Cic. Fin. 2, 13, 41: bonorum (opp., malorum [[evitatio]]), Quint. 5, 10, 33: alicujus commodi, Cic. Part. Or. 32, 113. | |lshtext=<b>ădeptĭo</b>: ōnis, f. [[adipiscor]],<br /><b>I</b> an [[obtaining]], [[attainment]]: nos beatam vitam non depulsione mali, sed adeptione boni judicemus, Cic. Fin. 2, 13, 41: bonorum (opp., malorum [[evitatio]]), Quint. 5, 10, 33: alicujus commodi, Cic. Part. Or. 32, 113. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=adeptio, ōnis, f. ([[adipiscor]]), die [[Erlangung]], filii, Cic.: [[boni]] (Ggstz. [[depulsio]] mali), Cic. u. Boëth.: bonorum (Ggstz. [[evitatio]] malorum), Quint.: commodi (Ggstz. [[vitatio]] incommodi), Cic.: virtutis, Boëth.: absol., Augustin. serm. 21, 1. | |georg=adeptio, ōnis, f. ([[adipiscor]]), die [[Erlangung]], filii, Cic.: [[boni]] (Ggstz. [[depulsio]] mali), Cic. u. Boëth.: bonorum (Ggstz. [[evitatio]] malorum), Quint.: commodi (Ggstz. [[vitatio]] incommodi), Cic.: virtutis, Boëth.: absol., Augustin. serm. 21, 1. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:20, 19 October 2022
Latin > English
adeptio adeptionis N F :: act of obtaining, attainment, achievement
Latin > English (Lewis & Short)
ădeptĭo: ōnis, f. adipiscor,
I an obtaining, attainment: nos beatam vitam non depulsione mali, sed adeptione boni judicemus, Cic. Fin. 2, 13, 41: bonorum (opp., malorum evitatio), Quint. 5, 10, 33: alicujus commodi, Cic. Part. Or. 32, 113.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ădeptĭō, ōnis, f. (adipiscor), acquisition : Cic. Part. 113 ; Domo 36 ; Fin. 2, 41.
Latin > German (Georges)
adeptio, ōnis, f. (adipiscor), die Erlangung, filii, Cic.: boni (Ggstz. depulsio mali), Cic. u. Boëth.: bonorum (Ggstz. evitatio malorum), Quint.: commodi (Ggstz. vitatio incommodi), Cic.: virtutis, Boëth.: absol., Augustin. serm. 21, 1.
