bovillus: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fidesVertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht

Menander, Monostichoi, 115
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=bovillus bovilla, bovillum ADJ :: of/consisting of cattle/oxen/cows
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>bŏvillus</b>: a, um, adj., a [[very]] [[ancient]] form of the [[class]]. [[bubulus]] [bos].<br /><b>I</b> Of or pertaining to oxen or cows: [[grex]], in an old [[religious]] [[formula]], Liv. 22, 10, 3: carnes, Theod. Prisc. 1, 7.—No comp. or [[sup]].—<br /><b>II</b> Bŏvillus, a, um, = Bovillanus; v. [[Bovillae]], I. B. 1. fin.
|lshtext=<b>bŏvillus</b>: a, um, adj., a [[very]] [[ancient]] form of the [[class]]. [[bubulus]] [bos].<br /><b>I</b> Of or pertaining to oxen or cows: [[grex]], in an old [[religious]] [[formula]], Liv. 22, 10, 3: carnes, Theod. Prisc. 1, 7.—No comp. or [[sup]].—<br /><b>II</b> Bŏvillus, a, um, = Bovillanus; v. [[Bovillae]], I. B. 1. fin.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=bovillus, a, um ([[bos]]), veraltete Nbf. [[für]] [[bubulus]], zum [[Rind]] [[gehörig]], Rinder-, [[grex]] b., Carm. vet. [[bei]] Liv. 22, 10, 3: carnes, Theod. Prisc. 1, 7.
|georg=bovillus, a, um ([[bos]]), veraltete Nbf. [[für]] [[bubulus]], zum [[Rind]] [[gehörig]], Rinder-, [[grex]] b., Carm. vet. [[bei]] Liv. 22, 10, 3: carnes, Theod. Prisc. 1, 7.
}}
{{LaEn
|lnetxt=bovillus bovilla, bovillum ADJ :: of/consisting of cattle/oxen/cows
}}
}}

Latest revision as of 09:05, 19 October 2022

Latin > English

bovillus bovilla, bovillum ADJ :: of/consisting of cattle/oxen/cows

Latin > English (Lewis & Short)

bŏvillus: a, um, adj., a very ancient form of the class. bubulus [bos].
I Of or pertaining to oxen or cows: grex, in an old religious formula, Liv. 22, 10, 3: carnes, Theod. Prisc. 1, 7.—No comp. or sup.—
II Bŏvillus, a, um, = Bovillanus; v. Bovillae, I. B. 1. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

bŏvillus, a, um (bos), de bœuf : Liv. 22, 10, 3.

Latin > German (Georges)

bovillus, a, um (bos), veraltete Nbf. für bubulus, zum Rind gehörig, Rinder-, grex b., Carm. vet. bei Liv. 22, 10, 3: carnes, Theod. Prisc. 1, 7.