consonans: Difference between revisions
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=consonans (gen.), consonantis ADJ :: agreeing; sounding in accord; fitting, suitable, appropriate<br />consonans consonans consonantis N F :: consonant; (letter not a vowel) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>consŏnans</b>: antis, v. [[consono]]. | |lshtext=<b>consŏnans</b>: antis, v. [[consono]]. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cōnsonāns, antis ([[consono]]), I) eig., [[als]] gramm. t. t., mitlautend, subst. (verst. [[littera]], dah. [[gen]]. fem.), der [[Mitlauter]], [[Konsonant]], Quint. u.a. Gramm. – II) übtr., übereinstimmend, [[passend]], ICt. | |georg=cōnsonāns, antis ([[consono]]), I) eig., [[als]] gramm. t. t., mitlautend, subst. (verst. [[littera]], dah. [[gen]]. fem.), der [[Mitlauter]], [[Konsonant]], Quint. u.a. Gramm. – II) übtr., übereinstimmend, [[passend]], ICt. | ||
}} | }} |
Revision as of 11:25, 19 October 2022
Latin > English
consonans (gen.), consonantis ADJ :: agreeing; sounding in accord; fitting, suitable, appropriate
consonans consonans consonantis N F :: consonant; (letter not a vowel)
Latin > English (Lewis & Short)
consŏnans: antis, v. consono.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōnsŏnāns, tis,
1 part. de consono
2 a) adjt, convenable : Dig. 12, 2, 34 ; b) subst. f., consonne : Quint. 1, 4, 6.
Latin > German (Georges)
cōnsonāns, antis (consono), I) eig., als gramm. t. t., mitlautend, subst. (verst. littera, dah. gen. fem.), der Mitlauter, Konsonant, Quint. u.a. Gramm. – II) übtr., übereinstimmend, passend, ICt.